Sta znaci na Engleskom ON GUBI - prevod na Енглеском

• he loses
• he lost
• is he wasting

Примери коришћења On gubi на Српском и њихови преводи на Енглески

I uvek on gubi!
And always he loses.

On gubi razum.
He's losing his mind.

Gospodine, on gubi visinu.
Sir, he's losing height.

On gubi pritisak.
He's losing pressure.

U ovom trenutku on gubi veoma malo mečeva.
He's losing only few matches.

On gubi svoj puls.
He's losing his pulse.

Ko se prvi uprlja, on gubi.
First person who gets a stain on their shirt loses.

On gubi interesovanje.
He's losing interest.

Ako je isuviše lako, on gubi interesovanje.
If it is too easy, he loses interest.

On gubi svoje klikere.
He's losing his marbles.

Njegova groznica je stvarno gadna i on gubi krv pa moramo da idemo.
His cold sore is really bad, and he's losing blood.

On gubi mnogo krvi.
He's losing a lot of blood.

Međutim čim mu nešto postane dosadno on gubi interesovanje.
When something becomes too boring, they lose interest.

On gubi svoju ljudskost.
He's losing his humanity.

Ako ta stvar eksplodira, on gubi nogu, a ja svoje lice!
If that thing blows while I'm pulling the pin, he loses a leg-- I lose a face!

On gubi njegovo strpljenje.
He's losing his patience.

Ako se čovek pretvara da je nešto drugo, on gubi šarm prirodnosti.
If one poses to be something else, one loses the charm of naturalness.

Da, i on gubi svoj sat.
Yes, and he loses his watch.

Ja idem na Dianinu stranu, tako da ona dobiva jedan, a on gubi jedan.
I move to Diane's side, so she gains one and he loses one.

Ne on gubi na pokeru.
No, he loses at the poker table.

Ako je ovo njegova završna igra, zašto on gubi vreme sa upozorenjima?
If this is his endgame, why is he wasting time with warnings?

On… on gubi razum.
He's erm… He's losing his mind.

Tata je rekao da ako ga voziš makar jedan dan, on gubi vrednost.
Dad said that if you drive it even a day, it loses value.

On gubi živce. Ostalo je tamo.
He loses his temper. it's there.

Kada čovek izgubi kosu, on gubi obe vrste ćelija", rekao je Ksu.
When a person loses hair, they lose both types of cells," Xu said.

On gubi posao zbog inflacije.
He lost his work because of inflation.

Da, čuo sam da je, također, Pa sam i ja čula on gubi svoje ljude o tome što se često kao što sam izgubio moje ključeve automobila.
Yeah, I heard that, too, and I also heard he loses his men about as often as I lose my car keys.

On gubi uloženi novac. Po pravilima.
He loses the money. by default.

Vračevi veruju da kada čovek postane svestan da zna, i kada želi da svesno zna to što zna, on gubi iz vida to što zna.
When man became aware that he knew, and wanted to be conscious of what he knew, he lost sight of what he knew.

Zašto on gubi vreme sa strancima?
Why is he wasting his time with for eigners?