Sta znaci na Engleskom ON HODA - prevod na Енглеском

• he walks

Примери коришћења On hoda на Српском и њихови преводи на Енглески

Jao on hoda!
Oh he's walking!

On hoda ovako.
He walks like this.

Još ne shvatam što on hoda okolo.
I still don't get why he's walking around.

On hoda na listu,".
On leaf he walks,".

Kanap oko njegove noge se odvezuje na tajanstven nacin i on hoda u snu.
The rope around his foot opens mysteriously and he walks in his sleep.

I on hoda sa mnom.
And He walks with me.

Jednog trenutka covek me zove da idem na zemlju vina. a sledeceg trenutka on hoda po krovu?
One moment this man's asking me to the wine country and the next thing, he walks off a roof?

On hoda samostalno.
He's walking on his own.

Ispravan odgovor, bio je ČOVEK jer on hoda četvoronoške kao beba, a u starosti se oslanja na štap.
The correct answer was Man, because he walks on four as a baby and leans on a stick in old age.

On hoda u Bozjem svetlu.
He walks in God's light.

Ako vodim metu, uh, i imam metu šetnju sa desna na levo, on hoda, a ja sam ga čekali da dostigne ovu tačku ovde.
If I'm leading a target, uh, and I have a target walking from right to left, he's walking and I'm waiting for him to hit this point right here.

On hoda kao da je kasno, ali nije.
He walks in like he's late, but he's not.

Brate on hoda i sve ali.
Dude, he's walking and all, but still.

On hoda uz malo od bolova u ledima.
He walks in with a little bit of a backache.

On mi je rekao, ako on hoda izvan showa, da cete ga tužiti zbog kršenja ugovora.
He's telling me if he walks off the show, you will sue him for breach of contract.

On hoda sa mnom kroz sunce i kroz kišu.
He walks with me through sunshine and rain.

On hoda, on govori, on je živ!
He walks. He talks. He's alive!

On hoda kao da mu je kita od stakla, znaš?
He walks like his dick's made of glass, you know?

On hoda okolo kao da je neki prokleti genije!
He's walking around like he's some goddamn genius!

On hoda mirno napred, onda se okreće i pogleda je.
He walks calmly forward, then turns around and looks at her.

On hoda okolo sa tim pogledom, a ti uopšte ne spavaš dobro.
He's walking around with that stare, and you, I mean, you're not sleeping well.

On hoda okolo sa stavom dijelio igle, zatamnjenja na rijecima.
He's walking around with attitude handing out needles, blanking out on words.

On hoda, trči, nodi težak teret, a sada- kao deo programa za kalibrisanje- može da obavlja i poslove po kući.
He walks, he runs, he carries heavy loads and now- as part of a calibration program- he can do chores around the house.

On hoda naporedo s vremenom i nije ga sramota što ne, studira profesiju', jer on ne odlaže sopstveni život nego već živi.
He walks in step with his age and feels no shame in not"studying a profession," because he's not postponing his life, he's living it now.

On hoda naporedo s vremenom i nije ga sramota što ne, studira profesiju', jer on ne odlaže sopstveni život nego već živi.
He walks abreast with his days, and feels no shame in not“studying a profession” for he does not postone his life, but lives already.

Dakle, on hoda, a pred kraj šetnje- već mi ističe vreme- kaže:" Znate, ljudi, moraću da pozajmim od vas ovu stvar kad se budem ženio, jer želim da odšetam do sveštenika i da vidim svoju nevestu i zapravo da sam stojim tamo.".
So he walks, and at the end of the walk-- I am running out of time already-- he says,"You know, guys, I need to borrow this thing from you when I get married, because I wanted to walk to the priest and see my bride and actually be there by myself.

Две године он хода земљом.
Two years he walks the earth.

Хенри, он хода по земљи!
Henry, he's walking on land!

Сам шетао са Лавренце, и он хода тако брзо.
I was walking with Lawrence, and he walks so fast.

Он хода кроз лоби сада.
He's walking through the lobby now.