Sta znaci na Engleskom ON JE PREUZEO - prevod na Енглеском

• he took
• he assumed

Примери коришћења On je preuzeo на Српском и њихови преводи на Енглески

On je preuzeo vlast.
He's taken over.

Gospodine, on je preuzeo sve u svoje ruke.
Sir, he has taken matters completely into his own hands.

On je preuzeo kantine.
He took the canteen.

On je preuzeo vašu radnju?
He take your store?

On je preuzeo moju ideju.
He has taken my idea.

On je preuzeo krivicu.
He took the blame for me.

On je preuzeo moj metak.
He took a bullet for me.

On je preuzeo sve zasluge.
He took all the credit for it.

On je preuzeo kontrolu nad tobom?
When he took control of you?

On je preuzeo firmu od tate.
He's taken over the firm from Dad.

On je preuzeo funkciju mandatara.
He took on the role of officiant.

On je preuzeo Gainesovo mjesto, gospodine.
He took Gaines' place, sir.

On je preuzeo crkvu Oca Denisa.
He's taken over father Dennis' church.

On je preuzeo" Vanger Grupu" posle mene.
He took over the group after me.

On je preuzeo na sebe odgovornost.
He took upon himself the responsibility.

On je preuzeo krivicu, ali ja sam vozila.
He took the blame but I was driving.

I on je preuzeo zasluge za sav moj rad.
And he took credit for all of my work.

On je preuzeo patnju, mi uživamo dobit.
He took the pain, we enjoy the benefits.

On je preuzeo sve lokalne stanice hrani.
He's taken over all the local station feeds.

Ali on je preuzeo svu slavu tvojih istraživanja.
He took all the credit for your research.

On je preuzeo rizik kada je rekao istinu.
He took the real risk by telling the truth.

On je preuzeo operacije Neo Ambrele i Trajsela.
He took over Neo Umbrella and Tricell's operations.

On je preuzeo naše grehe, oni su bili ovladali Njime.
He took our sins, it had dominion over Him.

On je preuzeo prednost nad njom za vreme njene terapije.
He took advantage of her during her therapy sessions.

On je preuzeo nakon što je Abot morao da napusti.
He took over after Abbot was forced to step down.

On je preuzeo posledice koje smo mi bili zaslužili.
He took the consequences we deserved.

On je preuzeo vašu radnju?- Onda je uzeo vaš vid?
He take your store, then took your sight?

On je preuzeo posledice koje smo mi bili zaslužili.
He took on himself the punishment that we deserved.

Da, On je preuzeo ljudskost, ali je i dalje zadržao šta?
Yes, He assumed humanity, but He still retained what?

On je preuzeo palatu pravde da bi dobio svoga oca natrag.
He took over the Palace ofJustice down there trying to get his father back.