Sta znaci na Engleskom ON OBEĆAVA - prevod na Енглеском

Примери коришћења On obećava на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On obećava da je zaštiti.
He promises to protect her.
Ako to budemo činili, on obećava da će čuti naše molitve 1.
He promises us that He hears and answers our prayers 1 Jn.
On obećava da će svoj dom načiniti u vama.
He has made His home in you.
Kad Dalton Džojner sazna da ga je devojka Džejn ostavila, on obećava da će za vreme jednonedeljnog odsustva otići kući da je ponovo osvoji.
When Dalton Joiner finds out that his girlfriend Jane has dumped him, he vows to go home during his one-week leave to win her back.
On obećava da će biti oštrouman trgovac.
It promises to be a tough sell.
Njihov plan negira bogato kulturno nasleđe i etničku raznolikost Kosova ine nudi ekonomski rast; on obećava da će Kosovo biti izopsteni deo Evrope».
Their scheme repudiates Kosovo's rich cultural heritage and ethnic diversity,their scheme offers no economic growth; it promises that Kosovo will be a pariah in Europe.".
On obećava da će biti oštrouman trgovac.
He admits to being a lousy trader.
Naročito imaj na umu da je onaj ko traži izbore, već samim tim, nečastan čovek:u zamenu za položaj i bogatstvo koje mu obezbeđuješ, on obećava gomilu čudesa koje ti neće dati i koje, uostalom, nije ni kadar da ti pruži.
Above all, remember that the man who solicits your suffrage is, by this very fact, a dishonest man, for in exchange for the situation andthe fortune you propel him towards he promises you a bunch of marvelous things that he won't give you and that aren't not in his power to give you, anyway.
On obećava da će svoj dom načiniti u vama.
He promises to make his home in you.
Pri tome, on obećava da će nam dati sve što nam je potrebno( Matej 6: 33).
Then he promises to take care of our needs(Matthew 6:33).
On obećava da će svoj dom načiniti u vama.
Recall that He has made his home in you.
On obećava da će nam pomagati kada smo umorni Is.
They support us when we're tired.
On obećava da nas neće napustiti ili ostaviti.
He promises not to leave us or forsake us.
On obećava da nas neće napustiti ili ostaviti.
He promises never to leave us or abandon us.
On obećava da će je uništiti, i to zauvek.
He has pledged to destroy it forever.
On obećava da će nam pomagati kada smo umorni Is.
He gives us strength when we are fatigued.
On obećava da nas neće napustiti ili ostaviti.
He promises to never leave us or give up on us.
On obećava da će izliti svog Duha na njih.
And he says He will put His Spirit in them.
On obećava da nas neće napustiti ili ostaviti.
He promises He won't leave us or forsake us.
On obećava da će nam pomagati kada smo umorni Is.
He has promised to come and help me when I get tired.
On obećava da će vam biti potrebno samo 25 minuta….
He told them it would take only 25 minutes to apply.
On obećava da nas nikada neće izneveriti niti ostaviti. 31.
He promises never to fail us or forsake us.31.
On obećava da će izliti svog Duha na njih.
He then promises that He will put His spirit in them.
On obećava da nas neće napustiti ili ostaviti.
He promised that He would never abandon us or leave us.
On obećava da nas neće napustiti ili ostaviti.
He promises us that he will not abandon us nor forsake us.
On obećava da će svoj dom načiniti u vama.
He promises that He and the Father will make their home in you.
On obećava da će„ oživeti sva skrušena srca"( Isaija 57: 15).
He promises to“revive the heart of the contrite ones”(Isaiah 57:15).
On obećava Izraelcima da će im podići proroke, koji prenose Njegovu poruku.
He raised up the prophets to deliver His message to Israel.
On obećava:„ Pravednici će posedovati zemlju, i zauvek će na njoj živeti“ Psalam 37.
He also promised“the righteous will possess the earth and live forever upon it.
On obećava da će pobeda njegovog kandidata biti jednako spektakularna kao pobeda DP na parlamentarnim izborima 2005. godine.
He promises that his candidate's victory will be as spectacular as the DP's win in the 2005 parliamentary elections.
Резултате: 590, Време: 0.0373

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески