Sta znaci na Engleskom ON NUDI - prevod na Енглеском

• he offers
• it provides

Примери коришћења On nudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali on nudi primirje.
But he offers a truce.

Oni upravo žele ono što on nudi.
They want what he offers.

On nudi da vam pokaže.
He offers to show you.

Nikada ne uzimaj ono što ti on nudi.
Never take what he offers you.

Sada on nudi distrakcija.
Now he offers a distraction.

Oni upravo žele ono što on nudi.
They're seeking what he's offering.

On nudi odbrani pogodbu.
He's offering a plea bargain.

Oni upravo žele ono što on nudi.
They want what they are offering.

A šta On nudi tebi i meni?
What does it offer you and I?

Savremeni svet i sve što on nudi.
The physical world and everything it provides.

On nudi sve i svašta.
She offers anything and everything.

O čemu je tvoj blog i šta on nudi.
What is your website about and what does it offer?

Pa, on nudi osiguranje.
Well, he's offering bust insurance.

Umro za nas; i šta nam sada On nudi?
He died for us- and now what does He offer?

On nudi jednostavna i efikasna rešenja.
He offers simple effective solutions.

Sada, novac koji on nudi je teško odbiti.
Now the money he's offering would be hard to turn down.

On nudi i mnogo prednosti za zdravlje.
He offers a set of advantages to health.

Možda bih dobio mnogo više od onoga što ti on nudi.
It could be worth a hundred times what he's offering you.

On nudi jednostavna i efikasna rešenja.
It provides simple and Effective solutions.

Da li je to ono gde on nudi Elizabet da bude slobodna?
Is that the one where he offered Elizabeth her freedom?

On nudi hranu, ali nju niko neće.
He offers entertainment but nobody accepts it.

Tako, najjednostavnije izraženo, On nudi rešenje za dilemu čoveka.
Thus, in the simplest terms does He offer the solution to man's dilemma.

On nudi svoje gnezdo i roditeljske usluge.
He is offering both a nest and his parental services.

Ako ne želiš ono što ti On nudi, On ti neće sasuti to u grlo.
If you don't want what He offers, He won't thrust it down your throat.

On nudi spasenje svakom ko veruje u Njega i Njegovu reč.
He offers salvation to everyone and anyone who believes in him.

Da, draga, ali on nudi mom Odboru koliko god novca žele.
Yes, dear, but he's offering my board all the cash they can eat.

On nudi svoj život ili svoje usluge svom okorelom neprijatelju Tullus-u Aufidius-u.
It offers life or his enemy Aufidius services under oath Tullus.

Od zlata koje mi on nudi, više volim svjetlost zalaska sunca na svojim šakama.
To the gold he offers me, I prefer the light of sunset on my hands.

On nudi svoj život ili svoje usluge svom okorelom neprijatelju Tullus-u Aufidius-u.
He offers his life or his services to his sworn enemy Tullus Aufidius.

Nazvan Tivibu, on nudi mogućnost gledanja televizije i pristupa velikoj arhivi filmova.
Called Tivibu, it offers an opportunity to watch television and access a large archive of films.