Sta znaci na Engleskom ON SE SLAŽE - prevod na Енглеском

• he agrees
• he's fine
• he's okay
• he gets

Примери коришћења On se slaže на Српском и њихови преводи на Енглески

On se slaže.
He's fine.

Vidiš, on se slaže?
See, he agrees?

On se slaže.
He agrees to it.

Oh, ne brini on se slaže sa mnom.
Oh, now, don't worry, he agrees with me.

On se slaže sa tim.
He's fine with it.

Ne, već sam o tome razgovarala sa tvojim ocem i on se slaže.
No, I've already discussed things with your father and he agrees.

I on se slaže.
He agrees.

Razgovarao sam o svom planu sa profesorom i on se slaže da je potpuno izvodljiv.
I've discussed it with the professor and he agrees it's feasible.

I on se slaže.
And he agrees.

Doveo ih je ovamo da ih vara, da im posle kaže:„ Bili smo kod oca Pajsija i on se slaže sa nama!
He had brought them there on purpose, so that he could later say“we also went to Father Paisios, and he agreed with us”!

On se slaže sa ovim.
He's fine with it.

I on se slaže sa tim.
And he's okay with that.

On se slaže sa mnom?
He agrees with me?

On se slaže s tim?
And he's okay with that?

On se slaže sa Bertijeom.
He agrees with Bertier.

On se slaže sa procjenom.
He agrees with the assessment.

On se slaže da bude po našem.
He agrees to have it our way.

On se slaže i odlazi s njom..
He agrees and leaves it with her.

I ocito on se slaže. Nije on neka debilcina koja deli poslove, zato što sam mu ja tako rekla.
And apparently he agrees Because he's not some schmuck that's just gonna go And hand out jobs because I tell him to.

On se slaže da je Nikolićev štrajk imao potencijal da odvede srpsku politiku riskantnim smerom.„ Da je[ predsednik Boris] Tadić popustio i raspisao[ vanredne] izbore zbog Nikolićevog štrajka, time bi se postavio opasan presedan“, kaže taj analitičar.„ A, da je Nikolić dobio izbore, šta bi sutra uradio kao premijer, kada nezadovoljni radnici počnu štrajk glađu ili počnu radikalnije proteste?“.
He agreed that Nikolic's strike had the potential to push Serbian politics in a risky direction."If[President Boris] Tadic had given in and called[snap] elections because of Nikolic's strike, that could have set a dangerous precedent," the analyst said."And if Nikolic had gotten the elections, what would he have done tomorrow as prime minister, when dissatisfied workers go on a hunger strike or begin a more radical protest?".

On se dobro slaže sa svima“?
He gets on very well with everyone.”?

On se dobro slaže sa svima“?
He gets on well with everybody.”?

Он се слаже са свиме што кажете.
He agrees with everything you say.

On se slagao sa mojom teorijom da je ubica ludak.
He agreed with my theory that the killer was a madman.

Он се слаже да састанак, иди.
He agrees to take the meeting, you go.

Разговарала сам са Суботајем, и он се слаже.
I have talked to Subotai and he agrees.

Корисник ове количине изгледа безначајно и он се слаже.
User this amount seems insignificant and he agrees.

I ona se slaže sa tim.
And she's okay with that.

Ona se slaže sa tim.
She's ok with that.

Ona se slaže sa time.
And she's ok with it.