Примери коришћења On se sastao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On se sastao sa predsednikom Alfredom Mojsijuom.
Po okončanju putovanja on se sastao sa gradonačelnikom Zagreba Milanom Bandićem.
After the tour, he met with Zagreb Mayor Milan Bandic.On se sastao sa bosanskim kolegom Svenom Alkalajem.
He met with his Bosnian counterpart, Sven Alkalaj.On se sastao sa albanskim kolegom Salijem Berišom.
He met with his Albanian counterpart, Sali Berisha.On se sastao sa ministrom za pitanja EU Meglenom Kunevom.
He met with EU Affairs Minister Meglena Kuneva.
Људи такође преводе
On se sastao sa britanskim ministrom za Evropu Džefom Hunom.
He met with Britain's Europe Minister Geoffrey Hoon.On se sastao sa predsednikom Borisom Tadićem i premijerom Vojislavom Koštunicom.
He met with President Boris Tadic and Prime Minister Vojislav Kostunica.On se sastao sa kolegom Abdulahom Gulom i drugim visokim zvaničnicima u Ankari.
He met with counterpart Abdullah Gul and other senior officials in Ankara.On se sastao sa premijerom Vojislavom Koštunicom i ministrom inostranih poslova Vukom Jeremićem.
He met with Prime Minister Vojislav Kostunica and Foreign Minister Vuk Jeremic.On se sastao sa mnom u Mumbaiju, ukrao moj softver i došao u Singapur da ga vama proda.
He met me in Mumbai, stole my software and came to Singapore to sell it to you.On se sastao sa nizom zvaničnika sa kojima je razmotrio vojnu saradnju i situaciju na Balkanu.
He met with a series of officials to discuss military co-operation and the situation in the Balkans.On se sastao sa ekumenskim patrijarhom Vartolomejom i turskim predsednikom Abdulahom Gulom u Istanbulu.
He met with Ecumenical Patriarch Bartholomew and Turkish President Abdullah Gul in Istanbul.On se sastao sa predsednikom Predstavničkog doma Demetrisom Hristofiasom i gradonačelnicom Nikozije Eleni Mavrou.
He met with House of Representatives Speaker Demetris Christofias and Nicosia Mayor Eleni Mavrou.On se sastao sa visokim zvaničnicima i učestvovao na konferenciji o pravosudnim reformama i antikorupcijskim naporima.
He met with senior officials and participated in a conference on judicial reforms and anti-corruption efforts.On se sastao sa predsednikom Đorđem Ivanovim, premijerom Nikolom Gruevskim i predsednikom skupštine Trajkom Veljanoskim.
He met with President Gjorge Ivanov, Prime Minister Nikola Gruevski and Parliament Speaker Trajko Veljanoski.On se sastao sa hrvatskom ministarkom pravosuđa Anom Lovrin, predsednikom Stipom Mesićem i predstavnicima Vrhovnog suda.
He met with Croatian Justice Minister Ana Lovrin, President Stipe Mesic and representatives of the Supreme Court.On se sastao sa članovima tročlanog predsedništva, visokim predstavnikom u BiH Valentinom Inzkom i liderima bosanskih Srba.
He met with members of the tripartite presidency, High Representative to BiH Valentin Inzko Inzko and Bosnian Serb leaders.On se sastao sa premijerom Kostasom Karamanlisom, drugim vladinim zvaničnicima i predstavnicima najvećih energetskih kompanija.
He met with Prime Minister Costas Karamanlis, other government officials and representatives of the major energy companies.On se sastao sa predsednikom Borisom Tadićem, Draškovićem, predsednicom Koordinacionog centra za Kosovo Sandom Raškovic-Ivić i parlamentarnom delegacijom.
He met with President Boris Tadic, Draskovic, Kosovo Co-ordination Centre President Sanda Raskovic-Ivic and a parliamentary delegation.On se sastao sa grčkim predsednikom Karolosom Papuljasom, premijerom Kostasom Karamanlisom, predsednikom parlamenta Anom Benaki-Psarudom i drugim zvaničnicima.
He met with Greek President Karolos Papoulias, Prime Minister Costas Karamanlis, Parliament Speaker Anna Benaki-Psarouda, and other officials.И он се састао са неким ученицима.
And he met with certain disciples.Он се састао са Хитлером 1933. године, а након дуже расправе остао је импресиониран, рекавши да Немачкој није потребан„ херојски тенор“ већ„ прави херој".
He met Hitler in 1933 and remained unimpressed after a lengthy discussion, saying that Он се састао са Хербертом Маркузом, доживотним пријатељем, али и са својом будућом женом, Елизабет Ито, на ОСС.
He met Herbert Marcuse, a lifelong friend, and also his future wife, Elizabeth Ito, at the OSS.Он се данас састао са руским министром спољних послова Сергејом Лавровим, са којим је било речи о предстојећој посети председника Владимира Путина Србији.
Today, he met with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, with whom Он се састао са многим вођама свештенства и помоћних организација и помогао нам да идемо напред у послуживању дивним људима у Европи на сврсисходнији начин.
He met with many priesthood and auxiliary leaders and helped us move forward in ministering to the great people in Europe in a more powerful way.Он се састао са Балзаком и у том периоду је написао многе песме које су се нашле у збирци Цвеће зла.
He met Balzac around this time and began to write many of the poems which would appear in Les Fleurs du mal.Он се састао овог човека, Јасон Блоцх и њега и Блох, нашли су девојку и, до вашег мужа, који девојка вас представља.
I will tell you. He met this man, Jason Bloch and him and Bloch, they found a girl and, to your husband, that girl represented you.У року од годину дана,у јулу 2014. године, он се састао са шест жртава из три земље- по двоје из Ирске, Велике Британије и Немачке.
Within a year,in July 2014, he met six victims from three countries- two people each from Ireland, Britain and Germany.Он се састао са египатским председником Абдел-Фатах ел-Сисијем, а потом је имао разговор и са министром иностраних послова Самехом Шукријем пре одласка за Израел.
He met with President Abdel-Fattah el-Sissi and later conferred with Foreign Minister Sameh Shoukry before leaving for Israel.Он се састао са Хитлером 1933. године, а након дуже расправе остао је импресиониран, рекавши да Немачкој није потребан„ херојски тенор“ већ„ прави херој".
He met Hitler in 1933 and after a lengthy discussion remained unimpressed, saying that Germany didn't need a“heroic tenor(Heldentenor: one of several conventional tenor classifications) but a real hero(“Held”).”.
