Sta znaci na Engleskom ONA BI TREBALO DA BUDE - prevod na Енглеском

• she should be
• she must be
• she's supposed to be
• she ought to be
• it needs to be

Примери коришћења Ona bi trebalo da bude на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona bi trebalo da bude Anja.
She must be Anya.

Sloboda igra veliku ulogu, i ona bi trebalo da bude besplatna.
Freedom makes all the difference, and freedom should be free.

Ona bi trebalo da bude laka.
She should be easy.

Ova ima diplomu Engleskog. Ona bi trebalo da bude tvoj scenarista.
Well this one has got an M.A. in English, she should be your screenwriter.

Ona bi trebalo da bude tamo.
She ought to be there.

I kao kum, ja mogu samo da recimo… ona bi trebalo da bude venčanje mene.
And as best man, I can only say… she should be wedding me.

Ona bi trebalo da bude unutra.
She should be inside.

Oni su poceli ceremoniju kane i ona bi trebalo da bude ovde, da plese.
They've started the henna ceremony and she should be here, dancing.

Ona bi trebalo da bude slobdna.
She ought to be free.

Ako zaista žudimo za jednakošću, ona bi trebalo da bude prisutna u svim sferama života.
If oneness were real, then it should be present in every moment in life.

Ona bi trebalo da bude tako srećan.
She should be so lucky.

Ovde se očekuje nešto veća cena, a ona bi trebalo da bude pozicionirana na početnih 200. 000 evra.
A somewhat higher price is expected here, and it should be positioned at the initial 200,000 euros.

Ona bi trebalo da bude ovde i.
She's supposed to be here and.

Što se tiče Narodnog jedinstva, ako se pitanje saveza pojavi na stolu, ona bi trebalo da bude protiv bilo kakvih saveza sa partijama koje prihvataju mere štednje.
For Popular Unity, if the issue of alliances came to the table, it should be against any kind of alliance with a party that has adopted a pro-bailout position.

Ona bi trebalo da bude… sa mnom.
She's supposed to be with… me.

Da, Marwa je simbol, ali ona bi trebalo da bude simbol zbližavanja ljudi, ne njihove podele.
Yes, Marwa is a symbol, but she should be a symbol to bring people together, not divide them.

Ona bi trebalo da bude sa majkom.
She should be with her mother.

Pokrivajući kako prirodno, tako i duhovno, ona bi trebalo da bude zasnovana na religijskom osećanju koje proizlazi iz doživljaja svih stvari, prirodnih i duhovnih.
Covering both the natural and the spiritual, it should be based on a religious sense arising from the experience of all things natural and spiritual as a.

Ona bi trebalo da bude princeza.
She should have been a princess.

Vrata su bila odškrinuta oko jednog inča, a ako je ona pažljivo, ona bi trebalo da bude u stanju da vidi šta se dešava unutra, tako da posle polako naginje napred, a vodeci računa da ne napravi zvuk je pažljivo zavirio kroz mali otvor.
The door was ajar about one inch, and if she was careful, she should be able to see what was going on inside, so after slowly leaning forward while taking care not to make a sound she carefully peered through the small opening.

Ona bi trebalo da bude prostrana i udobna.
It should be big and comfortable.

Ona bi trebalo da bude malo vlažna na kraju.
Should be pretty cool in the end.

Ona bi trebalo da bude prostrana i udobna.
It needs to be large and comfortable.

Oh, ona bi trebalo da bude ovde svakog trena.
Oh, she should be here any minute.

Ona bi trebalo da bude puštena to da uradi.
She must be empowered to do so.

Ona bi trebalo da bude puštena to da uradi.
She should be allowed to do so.

Ona bi trebalo da bude kvalitetna i pravilno ugrađena.
It needs to be high-quality and installed right.

Ona bi trebalo da bude u stanju da održi pristojne razgovore s tobom.
Must be able to hold a decent conversation.

Ona bi trebalo da bude u stanju da održi pristojne razgovore s tobom.
A woman must be able to conduct a decent conversation.

Ona bi trebalo da bude idealna struktura života i svako bi trebalo da je živi.
This should be the ideal structure of life and should be lived by everyone.