Sta znaci na Engleskom ONA DONOSI - prevod na Енглеском

• it brings
• she makes her

Примери коришћења Ona donosi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona donosi nadu.
She brings hope.

Ubeđen sam da mi ona donosi sreću.
I feel that she brings me luck.

Ona donosi muža?
She brings the husband?

Nikada ne misli o prošlosti, ona donosi suze.
Never think of the past, it brings tears.

I ona donosi ovo.
And she brings this up.

Nikada ne misli o prošlosti, ona donosi suze.
Never worry about the Past, it brings Tears.

Ona donosi tamu u tebi.
She brings the darkness.

Nikada ne misli o prošlosti, ona donosi suze.
Never think hard about past, it brings tears.

Ona donosi vlastite odluke.
She makes her own decisions.

Ne misli ni o budućnosti, ona donosi strahove.
Don't think more about future, it brings fears.

Ona donosi vlastite odluke.
She makes her own choices now.

Ne misli ni o budućnosti, ona donosi strahove.
Don't over think about the future, it brings FEAR.

Sada ona donosi prijatelje?
Now she's bringing friends over?

Ne misli ni o budućnosti, ona donosi strahove.
Don't worry about the future, it brings on anxiety.

Ona donosi miris sa njom..
She brings the fragrance with her.

Ne misli ni o budućnosti, ona donosi strahove.
Don't think too much into the future, it brings fears.

Ona donosi zimu i plaši moju dušu.
She brings the cold and scars my soul.

Ne misli ni o budućnosti, ona donosi strahove.
Don't linger too much about the future; it brings fear.

Ona donosi dar muzike novom svetu.
She brings the gift of music to the new world.

Radujemo se sledećoj godini i novim predstavama koje nam ona donosi….
Looking forward to the new year and the adventures it brings….

Ona donosi prijatelja Dobro posmatrač, očito.
She's bringing a friend. Good-looker, apparently.

Cilj je uvek prva stranica na Google, jer ona donosi uspeh i zaradu.
The goal is always the first page on Google because it brings success and earnings.

Ona donosi razdor, a ti donosiš harmoniju.
She brings discord, and you… you bring harmony.

Zbog toga je veoma važno zaštititi se od neželjene trudnoće i izbeći posledice koje ona donosi.
Therefore it is very important to protect yourself from unwanted pregnancy and avoid the consequences that it brings.

Ona donosi smrad stopala posle dve nedelje u pustinji.
She brings the smell of feet after two weeks in the desert.

Ipak, ono zbog čega ćete se još više vezati za nju jesu zdravstvene koristi koje ona donosi za vas i vaš organizam.
However, what makes you even more attached to it is that they are many health benefits that it brings to you and your body.

Ona donosi mir svakome cisti sve od mrznje i besa.
She's bringing peace to everyone purging all of their hate and anger.

Za Srbiju i region, poseban izazov predstavlja politika proširenja Evropske unije i posledice i neizvesnosti koje ona donosi.
For Serbia and the region, a special challenge is the policy of enlargement of the European Union and the consequences and uncertainties that it brings.

Ona donosi mnoštvo mogućnosti, ali i isto toliko odgovornosti.
It brings a lot of responsibilities, yet also a lot of happiness.

Savet stranih investitora se zalaže za ekonomsku integraciju Srbije u Evropsku uniju jer ona donosi predvidljivost i transparentnost poslovnom okruženju i istovremeno povećava konkurentnost srpskog tržišta.
FIC advocates Serbia's economic integration into the EU, as it brings predictability and transparency to businesses, as well increases the competitiveness of the Serbian market.