Sta znaci na Engleskom ONA JE POMOGLA - prevod na Енглеском

• she helped

Примери коришћења Ona je pomogla на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je pomogla mom ocu.
She helped my dad.

Ali na kraju… ona je pomogla sama sebi.
But in the end, she helped herself.

Ona je pomogla Oliveru.
She helped Oliver.

Pomogli smo svojoj sudbini i ona je pomogla nama.
We helped our fate and fate helped us.

Ona je pomogla Sari.
Cause she helped Sarah.

Dok je živeo u Brighton, ona je pomogla Flavless Odežda, lokalna prodavnica, dobiti svoj prvi Bitcoin bankomat.
She helped Flawless Clothing, a local shop in Brighton, get its first Bitcoin ATM.

Ona je pomogla pri podizanju tela.
She helped pick up the body.

Mislim da ne laže. Ali ona je pomogla da se prebaci leš i to ju je uvuklo u ovo ludilo.
But she helped move the body, which meant she became an accessory, and so she was caught up in the madness of it all.

Ona je pomogla da je izaberemo.
She helped pick it out.

Ali ona je pomogla da spasem mog tatu.
But she helped save my dad.

Ona je pomogla osvajacima da pobegnu.
She helped the invaders escape.

Bez sumlje ona je pomogla u hvatanju onoga što se tamo nalazi.
No doubt she helped capture whatever is in there.

Ona je pomogla da se slične lige osnuju širom Evrope.
The EDI has helped set up similar organizations across Europe.

Preko 30 godina ona je pomogla mnogim ljudima širom sveta I u njih implementovala pun potencijal njihovih kreativnih moći za lični rast I samo-isceljenje.
For more than 30 years, Louise Hay has helped people throughout the world discover and implement the full potential of their own creative powers for personal growth and self-healing.

Ona je pomogla da se osetimo međusobno povezanim, puni nade i više humani.
She helped us feel more connected to each other, more hopeful, more human.

Ona je pomogla ženama da se pozdrave sa danima korseta i drugih konfekcionih odeća.
She helped women say goodbye to the days of corsets and other confining garments.

Ona je pomogla Piteru da se uključi u program gde je naučio kako da obavlja intervjue za posao i rešava konfliktne situacije.
She helped Peter enter a program where he learned how to interview for jobs and avoid conflict.

A i ona je meni pomogla.
And she helped me.

Ona te je pomogla stvoriti.
Maggie helped make you.

Krenuo je na nas, a ona mu je pomogla.
He came after us, and she helped him.

Kaže da je prošao kroz jedan vid konverzivne terapije i ona mu je pomogla da uvidi zašto je gajio takva osećanja.
He says he went through a form of conversion therapy himself and it helped him realise why he had those feelings.

Ona je čoveku pomogla da pronađe svoje mesto u svetu i da se orijentiše na pravi način.
It helped people to find their place in the world and their true orientation.

Ta mala prica mu je pomogla, veoma sam vam zahvalan.
That little story helped him over a bad time. I'm very grateful to you.

Nina mu je pomogla.
Nina helped him.

Sever mu je pomogla da pobegne.
Sever helped him escape.

Ja sam ta koja mu je pomogla da se otarasi auta!
I'm the one who helped him get rid of the car!

Prodaja nekih od artefakta mu je pomogla da finansira studije.
Selling off some artifacts helped him support his studies.

Nikita mu je pomogla pobeci.
Nikita helped him escape.

Nikita mu je pomogla da pobegne.
Nikita helped him escape.

Molly mu je pomogla.
Helping Molly helped him.