Sta znaci na Engleskom ONA SE NE MOŽE - prevod na Енглеском

• she can't
• she cannot
• it can no

Примери коришћења Ona se ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona se ne može disati.
She can't breathe.

Žao mi je, ona se ne može sada javiti.
I'm sorry, she can't get to the phone right now.

Ona se ne može vratiti.
She can't go back.

Pronašla sam nekog, i ona se ne može pomiriti sa tim.
I found someone, and she can't deal with it.

Ona se ne može prilagoditi.
She can't adjust.

Jednom kad pristaneš na pogodbu, ona se ne može poništiti.
Once you enter into this bargain, it cannot be undone.

Ona se ne može samo pojaviti.
She can't just show up.

Liberalizacija jeste svetski trend i ona se ne može izbeći.
This urbanisation is a worldwide trend and cannot be stopped.

Ona se ne može reci vrijeme.
She can't tell the time.

Dakle, ona može vidjeti i cuti, ali ona se ne može komunicirati.
So she can see and hear, but she cannot communicate.

Ona se ne može preseliti ovde?
And she can't relocate here?

Tu jemajcinski instinkt ona se ne može izbjeci i ne bi trebao pokušati.
There's a maternal instinct she can't avoid and shouldn't try to.

Ona se ne može da ponovi po naredenju.
He cannot return to Bevelle.

Ako se osećam obeshrabreno u vezi moje finansijske situacije, ona se ne može poboljšati.
If I feel descouraged about my financial situation, it cannot improve.

Ona se ne može da ponovi po naredenju.
He cannot repeat the command.

Jednom kada se poruka objavi, ona se ne može promeniti ili ukloniti, osim onoga ko je objavio.
Once cured, the part cannot be changed or reformed, except for finishing.

Ona se ne može brinuti o detetu, mama.
She can't take care of a baby, Mom.

Šum u uhu je veoma misteriozna pojava, ona se ne može nazvati bolešću jer je u pitanju samo manifestacija- simptom.
Tinnitus is a very mysterious phenomenon, it cannot be called a disease because it is only a manifestation- symptom.

Ona se ne može trajati pet minuta bez kave.
She can't last five minutes without a coffee.

Odluku da bojkotujemo izbore, ukoliko se ne prihvate zahtevi opozicije i primene preporuke Stručnog tima protesta‘ 1 od 5 miliona', doneli smo u dogovoru sa građanima i ona se ne može promeniti.
The decision to boycott elections unless opposition demands are accepted and the recommendations of the 1 in 5 Million protest's team of experts are implemented was taken in agreement with the citizens and cannot be changed.

Ona se ne može poreci uzimajuci u Stamper auto.
She can't deny getting into Stamper's car.

Ona se ne može kupiti ili urediti ili stvoriti bombama.
It cannot be bought or arranged or made with bombs.

Ona se ne može usprotiviti naređenju velikog kneza našeg.
He cannot overrule the directives of the Almighty.

Ona se ne može samo praviti kao da se ništa nije dogodilo.
She can't just pretend it didn't happen.

Ona se ne može govoriti, ali po njenom licu vidi da ti oprašta.
She cannot speak, but all her expressions say you are forgiven.".

Ona se ne može glancati, ona mora da zauzme prostor izmedju jednog i mnogih.
It cannot be polished, laminated and stuffed; rather it must occupy the space between the one and the many.

Ne, ona se ne može zadovoljiti, uopšte se ne može, čak i kad se vozi u svom pametnom autu ili kad sluša radio.
No, she can't get no satisfaction, none at all, even when she's driving in her smart car or listening on the radio.

Od trenutka kada pošaljemo narudžbinu ona se više ne može otkazati.
Once an order has been shipped it can no longer be canceled.

Od trenutka kada pošaljemo narudžbinu ona se više ne može otkazati.
Once we have ordered the product it can no longer be cancelled.

Stavlja joj ruke oko vrata i ona se više ne može boriti.
He puts his hands around her neck and she can't fight anymore.