Sta znaci na Engleskom ONAJ KO ZNA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Onaj ko zna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Onaj ko zna, taj ne govori;
He who knows, says not;
Pobednik je onaj ko zna da ceka.
Victorious is the one who knows how to wait.
Onaj ko zna ne govori.
One who knows does not talk.
Može samo onaj ko zna ko je.
Only the man who knows who he is.
Onaj ko zna ne govori.
The one who knows does not speak.
Apsurd istine je da onaj ko zna, često ćuti;
Those who know the truth usually remain silent;
Onaj ko zna, taj ne govori;
He who knows, does not speak.
Zar ne bi htela da onaj ko zna istinu to i kaže?
Wouldn't you want the person who knew the truth to come forward?
Onaj ko zna, taj ne govori;
One who knows does not speak;
Nije svako mogao da pronađe tu zgradu, ali onaj ko zna šta želi, uvek nađe način da to i dobije.
It wasn't there for everyone, but someone who knew how to use the system always could get what they wanted about anybody.
Onaj ko zna, taj ne govori;
The one who knows, does not say;
Bog je onaj ko zna najbolje.
Jesus is the one who knows best.
Onaj ko zna da si ubio Lee-a.
The one who knows you killed Lee.
Pametan je onaj ko zna kada treba da se preda.
It's a wise man who knows when to throw in the towel.
Onaj ko zna da je ovo telo.
A man who knows that he is neither body.
Misle: Onaj ko zna kako da bude siromašan, zna sve.
He who knows how to be poor knows everything.
Onaj ko zna bramana tako sam postaje braman.
One who knows Brahm becomes Brahm.
Stručnjak je onaj ko zna sve više i više o sve manjem i manjem dok ne sazna sve o ničem.
An expert is someone who knows more and more about less and less until he knows everything about nothing.
Onaj ko zna da baci vradžbine, može sve.
He who knows an enchantment, can do anything.
Stručnjak je onaj ko zna sve više i više o sve manjem i manjem dok ne sazna apsolutno sve o ničemu.
A specialist is someone who knows more and more about less and less until he knows absolutely everything about nothing at all.
Onaj ko zna koliko mu je dovoljno, bogat je čovek.
He who knows he has enough is rich.
Onaj ko zna koliko mu je dovoljno, bogat je čovek.
Those who know how much is enough are wealthy.
Onaj ko zna njezinu tajnu može izgledati kako želi.
The man who knows its secret can look like anyone else.
Onaj ko zna najviše, tuguje najviše za izgubljenim vremenom.
He who knows most grieves most for wasted time.
Onaj ko zna kada je dovoljno, uvek će imati dovoljno.
Only those who know when enough is enough can ever have enough.
Onaj ko zna da je dovoljno dovoljno, uvek će imati dovoljno.
He who knows that enough is enough will always have enough.
Onaj ko zna koliko malo zna, vec zna mnogo.
He who knows most, knows how little he knows..
Onaj ko zna za šta živi taj može podneti skoro sve u životu.
He who knows the why for his existence will be able to bear almost any how.
Onaj ko zna da je osnova života duh- zna da je izvan.
He who knows that the foundation of this life is spirit is out of danger.
Onaj ko zna, taj ne govori; onaj koji govori, taj ne zna..
He who knows does not say,He who says, does not know.'.
Резултате: 38, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески