Примери коришћења Onaj ko voli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Takođe onaj ko voli sebe samog.
Onaj ko voli oca i majku više od mene, nije me dostojan.
Takođe onaj ko voli sebe samog.
One who is Love itself.Onaj ko voli, treba da deli sudbinu onog koga voli.“.
But one who loves must share the fate of his Takođe onaj ko voli sebe samog.
And the One Who is Love Itself.Onaj ko voli taj je pobedio svet i ne plaši se da će išta izgubiti“.
The one who loves has won the world and is not afraid of loosing.Uspeh dobija onaj ko voli svoj posao i njime se ponosi.
One who loves his job and is proud of his work.Onaj ko voli, treba da deli sudbinu onog koga voli.“.
The one who loves must share the fate of the A slabiji je uvek onaj ko voli bez razmišljanja… bez uzdržanosti.
And the weaker is always the one who loves without reckoning… without reservation.Onaj ko voli taj je pobedio svet i ne plaši se da će išta izgubiti.
He who loves has conquered the world and has no fear of losing anything.Ali, šta ćemo, onaj ko voli, mora da deli sudbinu onoga koga voli. .
But what can be done, the one who loves must share the fate of the Onaj ko voli praksu bez teorije je poput moreplovca koji se ukrca na brod bez kormila i kompasa, pa nikad ne zna na koju obalu će pristati.
He who loves practice without theory is like the sailor Patriota- onaj ko voli svoju zemlju i radi za njenu dobrobit!
PATRIOT- One who loves his country and supports its interests!Jer onaj ko voli nikada ne zna šta to voli. .
For he who loves never knows what Jer onaj ko voli nikad ne zna šta to voli. .
Takođe onaj ko voli sebe samog naučiće na tom putu da nema drugog puta.
Even those who love themselves will have learned it in this way; for there is no other way.Onome ko voli, za njega vreme ne postoji….
For those who love, time does not exist.Онај ко воли жели да оно што има.
He who loves wants to give what Ali, onome ko voli, za njega vreme ne postoji….
But for those who Love, Time is not.Онај ко воли поводе за страсти, невољно ће постати роб и самих страсти.
He who loves what causes passions involuntarily becomes a slave to passions.Ništa nije teško onome ko voli.
Nothing is difficult for those who love.Онај ко воли праксу без теорије је попут морепловца.
He who loves practice without theory is like the sailor Онај ко воли више је инфериоран и мора да пати.".
He who loves the more, is inferior and must suffer…".Ипак, онај ко воли безакоње, мрзи своју душу.
Yet he who loves iniquity, hates his own soul.Онај ко воли новац неће бити задовољан са новцем."( Проповедник 5: 10).
He who loves money will not be satisfied with money.”(Ecclesiastes 5:10).Очигледно је да и онај ко воли Бога чезне да стално буде са Њим и са Њим разговара.
It is clear therefore that he who loves God also desires always to be with him and to converse with him.Онај ко воли Бога живи анђелски живот на земљи: пости и бди, пева и моли се и о сваком човеку увек добро мисли.
He who loves God, lives an Angel's life on earth, fasting and being vigilant, praising God and praying, having kind thoughts about every human being.Али ако сте ви онај ко воли ту врсту пажње, црнка жену, наставите, могли бисте се лепо провести усред свих тих дроола.
But if you're the one who likes that kind of attention, you scarlet woman, go on, you could have a great time in the midst of all those drools.Онај ко воли друштво добија више подршке и помоћи, другови и заговорници него онај који покушава да тражи друге полуге притиска.
The one who likes society receives more support and help, comrades and advocates than the 
