Sta znaci na Srpskom ONE WHO LOVES - prevod na Српском

[wʌn huː lʌvz]
[wʌn huː lʌvz]
onaj koji voli
one who loves
one who likes
који љуби
who loves
who kisses
они који воле
those who love
those who like
those who prefer
those who are fond
онај који воли
one who loves
onaj ko voli
one who loves

Примери коришћења One who loves на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
One who loves life.
Koja voli život.
Nor the one who loves him.
One who loves women.
Onaj koji voli zene.
I am not the one who loves.
One Who Loves Himself.
Takođe onaj ko voli sebe samog.
Will be one who loves me;
Biću ona koju će voleti.
One who loves, finds the door open.
Koji voli- vrata zatiče otvorenima.''.
I am not the one who loves.
Ja nisam čovek koji voli.
The one who loves does not lie.
Ali one koje voli ne laže.
The father is the one who loves.
Otac je onaj koji voli.
The one who loves another has fulfilled the law.
Jer koji ljubi drugoga ispunio je zakon.
I'm not the one who loves urine.
Nisam ja ta koja voli urin.
The one who loves another has fulfilled the law” Rom.
Јер који љуби другога испунио је закон“ Рим.
A sinner is one who loves evil.".
Grešnik je onaj koji voli zlo.".
One who loves his job and is proud of his work.
Uspeh dobija onaj ko voli svoj posao i njime se ponosi.
Philosopher: one who loves wisdom.
Filosof je onaj koji voli mudrost.
One who loves God with his whole heart, and is empty of pride.
Онај који воли Бога целим срцем, и који је лишен гордости.
A philosopher is one who loves wisdom.
Filosof je onaj koji voli mudrost.
The one who loves the world does not love God.
Onaj koji ljubi svet ne ljubi Boga.
The luckiest person is the one who loves and is loved..
Najlepša je ipak žena koja voli i koja je voljena.
The one who loves God does not love the world.
Onaj koji ljubi svet ne ljubi Boga.
Would I rather be the one who loves, or is loved?.
TELESNO UPOZNAVANJE Da li bih radije bio onaj koji voli, ili koji je voljen?
For the one who loves another has fulfilled the law(Rom 13:8).
Јер који љуби другога испунио је закон( Римљ 13, 8).
A patriot is one who loves his country.
Патриота је човек који воли своју земљу.
One who loves does not notice, just as one does not notice that he breathes.
Онај који воли, он ни не примећује да воли, као што се дисање не примећује.
And the weaker is always the one who loves without reckoning… without reservation.
A slabiji je uvek onaj ko voli bez razmišljanja… bez uzdržanosti.
The one who loves God cannot help but love also every human being as himself even though he may be displeased by the passions of those who are not yet purified.
Који љуби Бога, не може а да свакога човека не воли као самога себе, иако негодује због страсти оних који се још нису очистили.
Couldn't he have, as the One Who Loves, prevented it and slackened a little…”.
Zar nije on, kao Onaj koji voli, na svaki način mogao to sprečiti i radije malo popustiti…”.
Perhaps one who loves to speak from his own wisdom here also will not allow that the rivers are actually rivers, nor that the waters are precisely waters, but will instil in those who allow themselves to listen to them, that they(under the names of rivers and waters) represented something else.
Може бити да они који воле да говоре по сопственој мудрости опет не допуштају ни да су реке реке, нити воде воде, него уверавају оне који трпе да их слушају да се( под тиме) мисли на нешто друго.
The one you love and the one who loves you are never, ever the same person.
Onaj koga voliš i onaj koji voli tebe, nikada ikada nije ista osoba.
Резултате: 53, Време: 0.062

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски