Sta znaci na Engleskom ONDA JE POSTALO - prevod na Енглеском

• then it got
• then it became

Примери коришћења Onda je postalo на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda je postalo kasno.
Then it got late.

Iz prva nisam mogao da razaznam, ali onda je postalo jasno da je ono bilo ogromno.
At first I couldn't make it out, but then it became clear that it was incredibly huge.

Onda je postalo put.
Then it became a trail.

Aha. Onda je postalo OK.
Yeah, then it got okay.

Onda je postalo stvarno.
Then it became real.

Ali onda je postalo ozbiljnije.
And then it got more serious.

Onda je postalo ozbiljno.
Then it got serious.

Ali onda je postalo ozbiljnije.
But then it got more serious.

Onda je postalo još gore.
Then it got even worse.

Ali onda je postalo previše za mene.
Then it became too much for me.

Onda je postalo još bolje!
Then it got even better!

Mislili smo da će biti udobno, ali onda je postalo jasno da će biti veoma blizu, i sačuvali smo sve trikove i modove motora kako bi mogao da se odbrani od Ricciarda ukoliko bi to bilo potrebno”.
Initially we thought it would be comfortable, then it became clear it would be very close, and we saved all the tricks and engine modes for the final laps so he could fend off Ricciardo if he needed to.

A onda je postalo stvarno.
And then it got real.

A onda je postalo gore.
And then it got worse.

I onda je postalo teško.
And then it got hard.

A onda je postalo vest.
And then it became news.

A onda je postalo- bljak.
And then it got… icky.

I onda je postalo lako.
And then it became easy.

A onda je postalo čudno.
And then it got stranger.

A onda je postalo još gore.
And then it got worse.

A onda je postalo ružno.
And then it got less nice.

Onda je postalo još bolje!
Then it became even better!

Onda je postalo još gore?
Then it got even more wild,?

A onda je postalo još gore.
And then it got even worse.

Onda je postalo sentimentalno.
Then it gets sentimental.

A onda je postalo još bolje.
And then it got even better.'.

Onda je postalo" neugodno okruženje".
Then it became" hostile work environment.".

Onda je postalo," Volim te, ljubavi", onda" ljubavi".
Then it became,"love you, honey," then"honey.".

Ali onda je postalo očigledno da sam ja za nju samo eksperiment.
But then it became obvious that I was just an experiment.

Onda je postalo gore, jednog dana, pre 8 godina, moj sin je posuo sok na novi tepih.
Then it got worse, and one day, 8 years ago, my son split soda on our new carpet.