Sta znaci na Engleskom ONDA NE ZNAŠ - prevod na Енглеском

• then you don't know
• so you don't know

Примери коришћења Onda ne znaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda ne znaš.
Then you don't know.

Ako nisi, onda ne znaš.
If not, then you don't know.

Onda ne znaš to!
So you don't know!

Da, mada ne treba ni da bude previše mek,… jer onda ne znaš koliko je dugo stajao.
Yeah, although you don't want it too soft,'cause then you don't know how long it's been out.

Onda ne znaš ništa.
Then you know nothing.

Pa kako onda ne znaš da kuvaš?
Mmm. so HOW COME YOU can't COOK?

Onda ne znaš o ljubavi.
Then you don't know about love.

Kako onda ne znaš šta je bilo?
Then how do you not know what happened?

Onda ne znaš gde je ona?
So you don't know where she is?

Onda ne znaš ništa o meni.
Then you don't know anything about me.

Onda ne znaš na šta mislim.
No.- Then you don't know what I mean.

Onda ne znaš bolje od mene.
Well, then you know better than I do.

Onda ne znaš za skandal?
Then you don't know about the scandale?”?

Onda ne znaš tko je to napravio?
Then you don't know who did this?

Onda ne znaš je li dobro?
So you don't know if he's all right, then?

Onda ne znaš gde je?- Ne?.
Then you don't know where he is?

Onda ne znaš ništa o PLO-u.
So you don't know anything about SDP then.

Onda ne znaš koji su naši akademici!
We do not know who our teachers are!

Onda ne znaš da je to brzi dan.
Then you don't know that it is the fast-day.

Onda ne znaš o meni ništa više no.
Then you don't know any more about me than.

Onda ne znaš istinu o vladanju, brate.
Then you miss the truth of ruling, brother.

Onda ne znaš koliko je 1000 kruna.
Then you don't know what 1,000 kronor looks like.

Pa, onda ne znaš šta šta ostavljaš iza sebe.
Well, then you lose sight of what you're leaving behind.

Onda ne znaš da je peta sezona bila potpuno bezvredna? Kvariša!
So you don't know that season five was a complete wank?

Ti onda ne znaš da je on vratio novac železnici.
Then you didn't know he turned the money back to the railroad.

Onda ne znaš o čemu pričaš, jer sam se ceo život trudio da ne budem ona.
Then you don't know what you're talking about, because I've lived my whole life- not to be her.

Онда не знаш шта причаш, зар не?.
Then you don't know what you're talking about, do you?

Онда не знаш какав је осећај када се један од њих врати.
Then you don't know how it feels when one of them comes back.