Sta znaci na Engleskom ONE STRANE - prevod na Енглеском

• that side

Примери коришћења One strane на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa one strane.
On the other side.

Sada zapomaže od one strane…!
She cries from one side,!

Živi sa one strane kanala.
He lives on the other side of the canal.

Ne, on je došao sa one strane.
No, it came from that side.

Idi s one strane.
Go over to that side!

Ne čuje se ništa sa one strane.
I heard nothing from that side.

Ne sa one strane.
Not on the other side.

Ne čuje se ništa sa one strane.
I couldn't hear anything from that side.

Mogu te poslati sa one strane ako želiš.
I can send you to the other side if you want.

Pokušavali smo kontaktirati nešto s one strane.
We were trying to contact something from the other side.

I polazeći učenici Njegovi na one strane zaboraviše uzeti hleba.
The disciples came to the other side and had forgotten to take bread.

Sajlas hoće da spustim veo između ove i one strane.
Silas wants me to drop the veil between our side and the other side.

Prešao je s one strane.
He crossed over from the other side.

I on od tuda počeo je da viće:“ Nemoj da je takneš, ne moj jer…” on je vikao sa one strane.
He started shouting,“Don't touch her, don't because…” he was shouting from the other side.

Nalazi se na suprotnom kraju staze, s one strane teniskih terena.
It's at the end of the driveway on the other side of the tennis courts.

Ne čuje se ništa sa one strane.
We haven't heard anything from that side.

Ko zna šta je s one strane?
Who knows what's on the other side?

Crnjo, idi okolo sa one strane!
Nigger, get it around on that side.

Dobila je" poruku" s one strane.
She got a message from the other side.

Popni se gore i veži je sa one strane.
Get up there and tie off that side.

Još pesama za pevanje s one strane.
Still songs to be sung on the other side.

On ima poruku za vas s one strane.
He has a message for you from the other side.

Idem da zagrejem kosti s one strane.
I'm going to warm my bones on the other side.

Kakvo je iskustvo naći se s one strane kamere?
How was the experience of moving from one side of the camera to the other?

Ja sam spavao na onoj strani, a ti na ovoj.
I slept on that side, you slept on this side..

Pogledaj na onoj strani!
Maybe look on that side!

С ове и оне стране, увући ћемо их, и стиснути.
From this side and that side, we just wedge them in…-… and squeeze them out.

Da je na onoj strani, bilo bi na poljima.
You know, if it was off over on that side, that's farmland over there.

Na onoj strani?
On that side?

Na onoj strani, pjevajte.
On that side, sing.