Sta znaci na Engleskom ONI NIKAD NISU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Oni nikad nisu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni nikad nisu spavali zajedno.
They never slept together.
Koliko ja znam, oni nikad nisu pronašli blago.
As far as we know, they never found the treasure.
Oni nikad nisu prepoznali njihov znak.
They never knew their sign.
To je mnogo novca, ali me oni nikad nisu platili.
That's a lot of money, but they never paid me.
Jer… oni nikad nisu kako treba.
Because they never do well.
Ljudi nisu mogli da se izbore sa tim, oni nikad nisu imali novac.
Cause people couldn't cope with it, they'd never had money.
Da. Ma oni nikad nisu zadovoljni.
Well, they're never happy.
OK, Rossesovi su taj par koje oduvijek znamo i… Oni nikad nisu mogli imati djecu.
Okay, the Rosses are this couple we have known forever, and… they were never able to have kids.
Oni nikad nisu učili ništa o tome.
They never learned anything about it.
Prema ovom gospodinu, mi nismo učinili ništa osim što smo sve pobili,ali ako mene pitate, oni nikad nisu predstavljali njih..
If you listen to the gentlemen here, we've done nothing else butkill everyone off, but if you ask, they were never present themselves.
Oni nikad nisu osetili šta je rana.
They never felt a wound♪.
Zapravo, oni nikad nisu došli u Saut Park.
In fact they never came to South Park.
Oni nikad nisu promenili tu politiku.
They're never changing that policy.
Uostalom oni nikad nisu bili neka velika ekipa.
They were never really a great team.
Oni nikad nisu dovoljni sami sebi.
But they are never enough in themselves.
Uostalom oni nikad nisu bili neka velika ekipa.
They were never supposed to be a great team.
Oni nikad nisu sugurni u vasem prisustvu.
They are never admitted into His presence.
Oni nikad nisu pokušali zabavljanje preko interneta.
They never tried Internet dating.
Oni nikad nisu bili loši prema meni, Gejl.
They never treated me badly, Gayle.
Oni nikad nisu saznali… ko ih je napao.
They never knew… who had attacked them.
Oni nikad nisu igrali na evropskim prvenstvima!
They never played in the world championships!
Oni nikad nisu čuli za Marguerite Von Dieter.
And they'd never even heard of Marguerite Von Dieter.
Oni nikad nisu spavali kad je on bio ovde.
They never slept when he was down here.
Oni nikad nisu zadovoljni niti se smatraju dovoljno jakim.
They never settle or consider themselves strong enough.
Oni nikad nisu zadovoljni ako ne pitaju sve bar deset puta.
They're never satisfied unless they ask you everything ten times.
Oni nikad nisu rekli ni reč na tu temu", odgovorio je Asad u intervjuu američkoj mreži" NBC NJuz" na pitanje da li su Putin ili šef ruske diplomatije Sergej Lavrov pričali sa njim o politickoj tranziciji u Siriji, u kojoj od 2011. besni građanski rat, preneo je Rojters.
They never said a single word regarding this,” Assad told NBC News when asked whether Putin or Russian Foreign Minister Sergei Lavrov had talked to him about a political transition in Syria, where a civil war has raged since 2011.
Jer ih nikad nisu pustili u državu!
Because they never let them in!
Francuzi su oduvek imali dobre radnike, ali ih nikad nisu poštovali.
The French have always had good workers, but they never respected them.
Међутим, они никад нису доводили у питање сам- систем.
But they never questioned the system.
Они никад нису требали да се боре за прихватање.
They never needed to fight for your acceptance.
Резултате: 30, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески