Sta znaci na Engleskom NIKADA NE BI - prevod na Енглеском

• would never
• never be
• never have
• never would've
• wouldn't
• d never
• was never

Примери коришћења Nikada ne bi на Српском и њихови преводи на Енглески

To nikada ne bi uspelo.
It was never gonna work.

Mick Andreas i njegov otac nikada ne bi lagali za mene.
Mick Andreas and his dad would never lie for me.

Nikada ne bi rizikovali…→.
Should never have risked….

Inače me nikada ne bi oženio.
You'd never have married me.

Nikada ne bi prošli peer-review.
It should never have passed peer review.

To mesto nikada ne bi uspelo.
That place never would've worked.

Nikada ne bi uspelo ovo između nas.
This was never going to work out between us.

Inače ga nikada ne bi kupila.
Otherwise you'd never have bought it.

Nikada ne bi mogao da ugrozi sve ove ljude.
He could never have endangered all these people.

Supruga mi nikada ne bi oprostila.
My wife never would've forgiven me.

Nikada ne bi trebalo da sude o tome ko je u pravu.
It should never be about who is right.

Prava Jo to nikada ne bi uradila.
The real Jo never would've done that.

Ti nikada ne bi mogao da budeš sveštenik.
You could never be a priest.

I vojska te nikada ne bi pustila.
And? And the Army would never let you go.

On nikada ne bi dopustiti da se to dogodi.
He would never allow that to happen.

Moj muž nikada ne bi digao ruke.
My husband never would've given up.

On nikada ne bi kupio novine od mene.
And he wouldn't buy a newspaper from me ever.

Ljudi koji nikada ne bi mogao upratiti.
Men who could never be traced back to you.

Mi nikada ne bi stavili u programu.
If she had, we never would've placed her in the program.

Talia Oberfild nikada ne bi nosila pištolj.
Talia Oberfeld would never carry a gun.

I nikada ne bi poletelo da nije bilo tebe.
Ltwould never be able to fly if itwasn't foryou.

Bil, on nikada ne bi otišao.
Bill, he never would've left.

Mi nikada ne bi mogli platiti za svoje grehove.
We could never have atoned for our own sins.

Hari i Lio nikada ne bi poverovali u to.
Harry and Leo would never believe that.

Dag nikada ne bi dezertirao, on je isuviše lojalan.
Doug would never desert, he's too loyal.

Ovakav signal nikada ne bi trebalo da ignorišete.
That signal should never be ignored.

Ti nikada ne bi kompromitovala sebe na ovakav način.
You'd never compromise yourself the way that I did.

Ovakav signal nikada ne bi trebalo da ignorišete.
Signs like this should never be ignored.

Oni nikada ne bi došli u Kongres da nisu uplašeni.“.
People wouldn't go away if they weren't afraid.”.

Donny Douglas nikada ne bi ušao u tvoj život.
Donny Douglas never would've come into your life.