Sta znaci na Engleskom ONIM ŠTO MI - prevod na Енглеском

• what we
• what i

Примери коришћења Onim što mi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne sa onim što mi radimo.
Not with what we do.

To nema nikakve veze s onim što mi jedemo.
This is no way related to what I'm eating.

On ima veze sa onim što mi želimo da uradimo i gde želimo da stignemo.
It has everything to do with what we want to do and where we want to go.

To nema nikakve veze s onim što mi jedemo.
For me it does not have much to do with what I eat.

On ima veze sa onim što mi želimo da uradimo i gde želimo da stignemo.
It has everything to do with what we want to be, and where we want to get there.

Ljudi ionako uvek imaju problema sa onim što mi pevamo.
People always got a problem with what we sing anyhow.

Ima nekih sličnost sa onim što mi radimo, ali je i dosta različito.
There are parallels to what we do, but it's also very different.

Moramo da ih testiramo i uporedimo sa onim što mi imamo.
We need to run those, match'em to what we've got.

Australijski Aboridžini imaju povezanost i odnos sa onim što mi nazivamo vanzemaljci i NLO-i, koji datira desetinama hiljada godina unazad.
The Australian Aborigines have a connection and a relationship with what we call extraterrestrials and UFOs, which goes back tens of thousands of years.

Rejčel, ovo pismo nema nikakve veze sa onim što mi radimo.
Rachel, this letter has nothing to do with what we're doing.

Sam se dotaknuti ljude-ov živi s onim što mi je činiti i drži me ide i volim ga i mislim da ako mu dati šansu, možda ćete ga volim.
I get to touch people's lives with what I do and it keeps me going and I love it and I think if you give it a shot, you might love it too.

Znate to, ali… kako da podižem klinca sa onim što mi radimo?
You know that, but… how am I going to raise a kid on what we make here?

Nema ništa sa onim što mi imamo.
It's got nothing to do with what we have.

To je jednostavno nije razumno, nema nikakve veze sa onim što mi radimo.”.
It's white noise, it's got absolutely nothing to do with what we're doing.”.

Ja samo radim s onim što mi je dano.
I'm only working with what I've been given.

Kada smo neraspoloženi, ok^ 90 procenata našeg neraspoloženja se odnosi na našu prošlost i nema nikakve veze sa onim što mi mislimo da nas je uznemirilo.
When we are upset, about 90 percent of the upset is related to our past and has nothing to do with what we think is upsetting us.

Šta da radim s onim što mi je ostalo?
What am I going to do with what I have left?

Ok^ 90 procenata našeg neraspoloženja se odnosi na našu prošlost i nema nikakve veze sa onim što mi mislimo da nas je uznemirilo.
About 90% of our upset is related to our past and has nothing to do with what we think is upsetting us.

Radim što mogu s onim što mi je dano.
I do what I can with what I'm given.

Čuda se ne događaju u suprotnosti s prirodom, nego samo s onim što mi podrazumevamo pod prirodom.
Miracles are not contrary to nature but only to what we know about nature.

Ona ponekad ima problem sa onim što mi radimo ovde.
She sometimes has a problem with what we do here.

Ali dobro, ne žalim se, radim sa onim što mi je na rasplaganju.
I do not serve, but complain about what I am doing.

Ono što treba da uradi je da se složi sa onim što mi radimo, a ne obrnuto.
What he needs to do is get on board with what we're doing instead of the other way around.

Čuda se ne događaju u suprotnosti s prirodom, nego samo s onim što mi podrazumevamo pod prirodom.
Miracles happen not in opposition to nature, but in opposition to what we know of nature.

Čuda se ne događaju u suprotnosti s prirodom, nego samo s onim što mi podrazumevamo pod prirodom.
Miracles do not happen in contradiction to nature, but only in contradiction to what we know of nature.

Čuda se ne događaju u suprotnosti s prirodom, nego samo s onim što mi podrazumevamo pod prirodom.
Miracles do not happen in contradiction with nature, but in contradiction with what we know about nature.

Čuda se ne događaju u suprotnosti s prirodom, nego samo s onim što mi podrazumevamo pod prirodom.
Miracles happen, not in opposition to nature, but in opposition to what we are conditioned to believe of nature.

Cijelo vrijeme ali ono što mi radimo ovdje, Gary.
All the time But what we do here, gary.

To je ono što mi imamo x-zrake za.
That's what we have x-rays for.

Naša realnost je ono što mi percepiramo.
Our reality is what we perceive.