Sta znaci na Engleskom ONIMA KOJE VOLIM - prevod na Енглеском

• people i love
• those i like
• ones i love

Примери коришћења Onima koje volim на Српском и њихови преводи на Енглески

Onima koje volimo.
And those we love.

Šta dugujemo onima koje volimo.
What do we owe those we love?

I više nikad nećeš moći da se približiš onima koje volim.
And you are never gonna be able to get anywhere near the people i love.

Nad onima koje volim.
Over the people I love.

To dugujemo sebi i onima koje volimo.
We owe it to ourselves and loved ones.

Praštam onima koje volim, a nisu zaslužili.
He also hurt those I love and doesn't deserve forgiveness.

To dugujemo sebi i onima koje volimo.
We owe that to ourselves and loved ones.

Kada radimo sa onima koje volimo, zbližavamo se s njima i bolje ih upoznajemo.
When we work together with those we love, we draw close to them.

Da bih proputovala svet sa onima koje volim.
Spending the day with those I love.

A ja sam došla nenajavljena, zato što imam neke neverovatno uzbudljive vesti koje želim da podelim sa onima koje volim.
And-- I dropped in unannounced… Because i have exciting news… I want to share with those i love most.

Često tepamo onima koje volimo.
We often aggrandize those we love.

Snažan osćaj odgovornosti prema onima koje volimo.
Sense of responsibility towards our loved ones.

Ljubav znači dopustiti onima koje volimo da budu svoji.
Love does cause us to enable those we love.

Čega se bojiš? da se nesto lose ne desi onima koje volim.
What if something bad happens to those I love?

Ljubav znači dopustiti onima koje volimo da budu svoji.
The beginning of love is to let those we love be perfectly themselves.

Ja nikada ne mogu da budem sa onima koje volim.
I can't always be with the ones I love.

Želim da budem okružen onima koje volim i koji me vole.
I want to be surrounded by the ones I love and be loved..

Deset godina je prošlo od mog povratka onima koje volim.
Years had passed since I'd been restored to those I loved.

Zdravlje i da budem okružena onima koje volim i koji me podržavaju.
I hope to be healthy, and surrounded by people I love and those that love me.

Kada ne pišem, vodim računa o onima koje volim.
If I prospect, I get to take care of those I love.

Naša snaga je samo u onima koje volimo.
We only have authority over those we love.

Čak i kada sam stekao slobodu, okovi… Onoga što sam uradio onima koje volim su ostali.
Even when freedom was gained, shackles of what I had done to those I loved remained.

I ne mogu razgovarati sa onima koje volim.
And I cannot communicate with those I love.

Da bih proputovala svet sa onima koje volim.
To travel the world with the people I love.

Dobra sam u opraštanju sa onima koje volim.
I'm good at saying goodbye to people I love.

Da bih proputovala svet sa onima koje volim.
Wish to travel the world with someone I Love.

Da bih proputovala svet sa onima koje volim.
Travel around the world with the someone I love.

Da bih proputovala svet sa onima koje volim.
I want to travel the world with the people I love.

Spoznao sam da mi je dovoljno da budem sa onima koje volim“.- Volt Vitmen.
I have learned to be with those I like is enough.”- Wait Whitman.

Neko koga sam zaključala duboko u sebi i nikada nisam pokazala onima koje volim zato što ako bi znali istinu, mrzeli bi me.
Someone I lock deep, deep down inside and never show the people I love because if they knew the truth, they'd hate me.