Sta znaci na Engleskom ONO ŠTO SAM JA URADIO - prevod na Енглеском

what i did
ono što radim
šta radim
čime se bavim
šta uradim
šta činim
ono što mi je činiti

Примери коришћења Ono što sam ja uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne radi ono što sam ja uradio.
Don't do what I did.
Ništa ne može poništiti ono što sam ja uradio.
Nothing can balance out what I've done.
Uradio ono što sam ja uradio.
Having done what I did.
Nemaš pojma kako izgleda da uradiš ono što sam ja uradio.
You have no idea how it feels to do what I did--.
I mrzim i ono što sam ja uradio.
And I hated what I did.
Ono što sam ja uradio je nemoguće dokazati.
What I've done is unprovable.
Nije u redu ni ono što sam ja uradio.
It's not okay what I did either.
Ono što sam ja uradio, Danijele, je štitio vaš rad.
What I did, Daniel, was to protect your work.
To je upravo ono što sam ja uradio s njom!
That's exactly what i did with her!
I neću dozvoliti da neko drugi plati za ono što sam ja uradio.
And I won't let somebody else pay for what I've done.
To je ono što sam ja uradio na Floridi.
That's what I did in Florida.
Nije nimalo lako uraditi ono što sam ja uradio.
Not so easy to do what I did!
Ono što sam ja uradio tebi" Tribunal" im je radio 200 godina.
What I did to you, the Court has done with them for 200 years.
Nije nimalo lako uraditi ono što sam ja uradio.
It's not easy doing what we do.
To je tačno ono što sam ja uradio, našao sam sebi šofera.
So that's exactly what I've done, I've got myself a chauffeur.
Osim toga, to je samo osveta za ono što sam ja uradio.
Besides, it's just retribution for what I've done.
Ono što sam ja uradio Grejamu Spoldingu bila je najgora moguca stvar.
What I did to Graham Spaulding was the worst thing that you could do..
Nije nimalo lako uraditi ono što sam ja uradio.
Its not hard to do what I did at all.
Kao što vidite, ono što sam ja uradio sa svojim autom je da sam ga popravio.
As you can see, what I've done with my car is mended it.
Mislim da se prvo nikome nije dopalo ono što sam ja uradio.
Unfortunately, nobody seemed to like what I did.
DAWKINS: Ono što sam ja uradio, i što bih savetovao i drugim roditeljima da učine, jeste da sam je ohrabrio da sama razmišlja.
DAWKINS: What I did, and what I would tell other parents to do, is encourage her to think for herself.
Nije nimalo lako uraditi ono što sam ja uradio.
It's not at all easy to do what we do.
Da, ono što sam ja uradio, uzeo sam komponente iz telefonske sekretarice, u stvari, da pretvorim pisani tekst u sintetizovani govor.
Yes, and what I've done is taken the components from a telephone answering system, actually, to convert the written text into synthesized speech.
Samo je njegova krv mogla da uradi ono što sam ja uradio.
Only his blood… could've done what I did.
Zašto ne uradiš sa zuboboljom, ono što sam ja uradio, u drugoj ligi?
Why don't you do with a toothache what I did when I played in the minors?
Ali nikome ne preporučujem da pokuša da ponovi ono što sam ja uradio.
But I don't recommend that anyone try to replicate what I did.
To je upravo ono što sam ja gore uradio.
That's just what I did above.
Ono što sam ja tebi uradio bilo je grozno.
What I did to you was terrible.
Uradi ono što sam ja uradila.
Just do what I did to get over Michael.
Zato, nemoj uraditi ono što sam ja uradila.
So don't do what I did.
Резултате: 30, Време: 0.0307

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески