Sta znaci na Engleskom ONO ŠTO SU ONI URADILI - prevod na Енглеском

• what they did

Примери коришћења Ono što su oni uradili на Српском и њихови преводи на Енглески

To je ono što su oni uradili.
That's what they did.

Da li bih ja mogao učiniti, ono što su oni uradili?!
Could I have done what they did?

To je ono što su oni uradili Neilu.
That's what they did to Neil.

Znaš, ja nikada ne bih uradio ono što su oni uradili.
You know I don't do what they do.

Ono što su oni uradili ovom narodu, zaista je odviše.
What they did to that man is beyond disgusting.

To je baš ono što su oni uradili!
But that's exactly what they did!

Ono što su oni uradili ovom narodu, zaista je odviše.
And what they did for this gentleman was really.

Nisam upao u ono što su oni uradili.
I wasn't into what they were doing.

Ono što su oni uradili ovom narodu, zaista je odviše.
What we are doing to these people is very very wrong.

Da li bih ja uradio ono što su oni uradili?
Would I do as they have done?

Pre svega, ono što su oni uradili bilo je potpuno protivustavno.
First of all, what they did was totally unconstitutional.

Da li bih ja uradio ono što su oni uradili?
Would I have done what you did?

Ono što su oni uradili ovom narodu, zaista je odviše.
What they have done for these people is precisely nothing.

Da li bih ja mogao učiniti ono što su oni uradili?!
Would I be able to do what they did?

Ono što su oni uradili je toliko jednostavno da je prosto briljantno.
What they made from it is just nothing short of brilliant.

Klikom na moj potpis možete videti ono što su oni uradili za mene.
Under my clothes you can see what they did to me.

Ono što su oni uradili ovde je da su uzeli izvor svetla i povezali ga direktno sa mozgom miša.
What they've done here is taken a light source and connected it directly into the mouse's brain.

Svako je mogao da uradi ono što su oni uradili.
Anyone could have done what you did.

Ja sam zapravo rekao sam sebi:“ Da li bih ja mogao učiniti, ono što su oni uradili?”.
One day I thought to myself,"can I do what they do?".

Da li biste vi podržali ono što su oni uradili kad su saznali?
Would their value to you increase if you knew what they had spent to know what they do?

I danas mi brinemo o vojnim veteranima, onoliko koliko možemo, svesni da ta naša briga nije dovoljna za ono koliko vredi ono što su oni uradili za nas.
Today we still take care of veterans according to our possibilities, conscious that our care is not enough for what they have done for us.

Ili bismo mogli da im uradimo ono što su oni uradili Silviji i drugima.
Or we could do to them what they did to Sylvia and the others.

I izdao bih ime Barnsovih ako umrem a da Juingovima ne uradim ono što su oni uradili njemu.
And I would be betraying the Barnes name if I died without doing to the Ewings what they did to him.

Svako je mogao da uradi ono što su oni uradili.
Anybody could have done what he did.

Činjenica da su oni deo istorije i mene motiviše da pokušam da uradim ono što su oni uradili i još više od toga.
The fact that they made history of this sport motivates me as well, it inspires me to try to do what they have done, what they've achieved, and even more.

Ono što su oni meni uradili je bilo neljudski.
What they did to me was inhuman.

Оно што су они урадили са њим, или шта су хтели је нејасно.
What they did to him or what they wanted is unclear.

И то је оно што су они урадили.
And that's what they did.

Па, да… то је оно што су они урадили овде.
So, that's what they did here.

Ovo je prosto predstavljanje onoga što su oni uradili.
This is simply a representation of what they DO.