Sta znaci na Engleskom ONO STO SAM - prevod na Енглеском

• what i was
• what i have
• what i'm
• what i've
• what i am
• what i had

Примери коришћења Ono sto sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Ono sto sam se nadao.
What I was hoping.

Nisi razumeo ono sto sam.
She didn't understand what I was.

Ono sto sam oduvek zeleo.
What I've always wanted.

To nije ono sto sam pitao.
That's not what I'm asking.

Ono sto sam uvek predlagao.
What I have constantly suggested.

Nisi razumeo ono sto sam.
I didn't understand what I was.

Ono sto sam uvek trazila.
Exactly what I was always looking for.

Ne razumijem ono sto sam izgubio!
You don't understand what I have lost!

Ono sto sam cuo je sala zar ne?
What I'm hearing is a joke, right?

To je upravo ono sto sam htio reci.
That's exactly what I was gonna say.

Ono sto sam cuo ne uliva mi poverenje.
What I have seen does not inspire confidence.

Mislis to je ono sto sam zabrinut?
You think that's what I'm worried about?

Ono sto sam uradila nece biti uzaludno.
What I've done will not be in vain.

Razumete li ono sto sam upravo uradio?
Do you understand what I have just done to you?

Ono sto sam cuo ne uliva mi poverenje.
What I have read does not give me much confidence.

Ali ne mogu promeniti ono sto sam, Elena.
But I can't help what I am, Elena.

To je ono sto sam trazio.
That's what I'm looking for.

Nije lose ali nije ni ono sto sam trazio.
Not Bad, but this is not what I am looking for.

Vidite, ono sto sam pokusala da uradim.
See, what I was trying to do.

Ja sam samo citirao ono sto sam procitao.
I am only citing what I have read.

To je ono sto sam uvijek zelio!
It's what I've always wanted!

Itekao sam proverio ono sto sam napisao.
I went back and checked what I had written.

To je ono sto sam oduvek sanjao.
It's what I've always dreamed of.

Nisam bio uopste iskusan, znao sam samo ono sto sam video u filmovima.
After all, I only knew what I had seen in movies.

To nije ono sto sam hteo da kazem.
That's not what I was gonna say.

Zasmetalo ti je ono sto sam rekao?
Are you made nervous by what I am saying?

To je ono sto sam došao da promenim.
That's what I am here to change.

Bilo je to upravo ono sto sam htela reci.
It was exactly what I was thinking.

Ono sto sam do sada video… nije bas ohrabrujuce.
What I have seen thus far is not encouraging.

Ne, to nije ono sto sam htjela reci.
That is not what I'm getting at. Please.