Sta znaci na Engleskom OPLJAČKATI - prevod na Енглеском

• rob
• steal

Примери коришћења Opljačkati на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi ćemo ga opljačkati.
We're gonna rob it.

Zašto opljačkati Loomisa, i zatim ga ubiti posle deset dana?
Why rob Loomis and then kill him ten days later?

Neko će te opljačkati;
Someone will steal it.

Cura ima odličnu prijevaru- Odvlači tipove u sobu da ih može opljačkati.
Girl's got a nice scam going-- getting guys back to their rooms so she can rob them.

Lijep dan opljačkati banku.
Nice day to rob a bank.

Vi ste hrpa banaka koje bih htio opljačkati.
You're a bunch of banks That I'd like to rob.

Mi ćemo opljačkati jednu od njih.
We're gonna rob one of them.

A mi ćemo ga opljačkati.
We are going to rob him.

Ubio si nekoga, opljačkati banku, stavi još jedan čovjek u bolnici… baciti sve dalje.
You kill somebody, rob a bank, put another man in the hospital… throw it all away.

A mi ćemo ga opljačkati.
And we are going to rob it.

Zato što ću opljačkati jednu od njih.
Because I'm gonna rob one of them.

Jedan nije tako loše u Rio Reyez ga opljačkati.
One is not so bad in the Rio Reyez rob him.

Uvijek sam htio opljačkati banku.
I've always wanted to rob a bank.

Znamo što će Chad i njegova ekipa opljačkati.
We know what Chad and his crew are gonna rob.

Bio sam plaćen opljačkati i ubiti Moshe Shapiro.
I was paid to rob and kill Moshe Shapiro.

Da, a mi ćemo ga opljačkati.
We are going to rob him.

Ja mogu svakog opljačkati, ali mene niko ne može.
I can rob anybody but nobody can rob me.

Da, a mi ćemo ga opljačkati.
And we are going to rob it.

Želiš li me pokušati opljačkati sa tim fenomenalnim lukom i strelom?
Want to try to rob me with that awesome bow and arrow?

Ti klinci idu u centar, a ja ću ići opljačkati grob.
You kids go to the mall, and I will go rob a grave.

A broj dva, nismo opremljeni opljačkati međunarodnu granicu stanice.
And number two, we're not equipped to rob an international border station.

Dok ti to, ja ću uvjeriti Siegel da je netko će opljačkati muzej.
While you do that, I will convince Siegel that someone's gonna rob the museum.

Prilično ballsy, pokušava opljačkati nekoga na katu casino.
Pretty ballsy, trying to rob someone on a casino floor.

Ako mislite o tome, vjenčanje je prilično dobro mjesto za opljačkati, zar ne?
If you think about it, a Wedding's a pretty good place to rob, huh?

Želim znati tko ima pištolj opljačkati policiju, snimljene u ruci.
I want to know who has a gun to rob police, shot in his hand.

Trebao se pobrinuti da nastane gužva, tučnjava, i dok nitko ne bude pazio, mi ćemo opljačkati plaće.
He'd make sure there was trouble, a brawl, and whilst everyone was distracted, we'd rob the payroll.

Rekla sam vam da će opljačkati još jedan.
I told you he'd rob another one.

Zašto Financial District opljačkati banku?
Why the Financial District? To rob a bank?

Tu je i njegova najava da će“ kraljevi opljačkati šume”, kao i da će se“ nebo otvoriti, a polja sagoreti od toplote”.
He claimed that“the King will rob the forests” and that“the sky will open and the fields will burn up from the heat.”.

Imaš li neke druge zglobove što žele nas opljačkati, javite nam.
You got any other joints you want us to rob, let us know.