Sta znaci na Engleskom OPTIMALNOM NIVOU - prevod na Енглеском

• optimal level
• optimum level

Примери коришћења Optimalnom nivou на Српском и њихови преводи на Енглески

Gubici toplote na optimalnom nivou.
Heat loss at optimum level.

Sa doživljavanjem zadovoljstva, ritmičke i nevoljne aktivnosti života funkcionišu na optimalnom nivou.
With pleasure the rhythmic and involuntary activities of life function at an optimal level.

Da bi vaše telo delovalo na optimalnom nivou, potreban je niz nutrijenata.
For your body to operate at an optimum level, it needs an array of nutrients.

Potpomaže održanje krvnog pritiska na optimalnom nivou.
Keeps the blood pressure at an optimal level.

Da bi vaše telo delovalo na optimalnom nivou, potreban je niz nutrijenata.
For the body to function at an optimal level, it may need some key nutrients.

Potpomaže održanje krvnog pritiska na optimalnom nivou.
Keeping the blood pressure at the optimal level.

Da bi vaše telo delovalo na optimalnom nivou, potreban je niz nutrijenata.
For your body to perform at its optimal level, one needs to consume the right nutrients.

Želite da održite vaše zdravlje na optimalnom nivou?
Do you consider yourself to be at your optimal level of health?

Tek tada će naše biološke strukture funkcionisati na optimalnom nivou, kao što je to bilo moguće nekada, kada je naša ishrana sadržala više silicijuma.
That way each of our cells and entire biological structure can function at it's optimum level as they once did in the days of antiquity when silica was in abundance in our natural nutrition.

Potpomaže održanje krvnog pritiska na optimalnom nivou.
They contribute to maintaining your blood pressure at an optimal level.

Kada telo to oseća, nema snage da izdrži dan na optimalnom nivou, te počinje štedeti energiju.
If the body feels that is does not have the strength to get through the day at an optimal level, it will begin to ration its energy.

Postojanjem standarda, možete osigurati da vaš sistem ostane siguran i da radi na optimalnom nivou.
By having standards in place, you can ensure your system remains secure and operates at its optimum level.

Kada prirodni odbrambeni mehanizam tela funkcioniše na optimalnom nivou drastično se smanjuje pojava alergije i bolesti.
When the body's natural defence mechanism is running at optimum level it dramatically reduces the occurrence of allergy and disease.

Raznovrsna hrana može ubrzati metabolizam i povećati sposobnost tela da funkcioniše na optimalnom nivou.
A variety of foods can help boost metabolism while increasing the body's ability to function at its optimal level.

Pre nego što jednostavno nastavite sa treningom, uverite se da radite na optimalnom nivou i da ne ometate vaše napore tako da možete lako da ispravite greške.
Before you simply plow ahead with your workout, make sure you're working to your optimal level and not hindering your efforts with easy to fix mistakes.

Kada je nivo ovog hormona niska, mišići se ne mogu tako razviti kao kada je na optimalnom nivou.
When this hormone is low, you aren't going to get the same amount of muscle development as you would when it's at an optimal level.

Uverite se da vežbate na optimalnom nivou.
Make sure you're exercising at the optimum level.

Zato je toliko bitno da dojite što češće možete, da bi se vaše zalihe mleka održavale na visokom, optimalnom nivou.
That is why it is so important to nurse as often as needed, so that your milk supply is maintained at a high, optimal level.

Ove žlezde imaju mnogo funkcija i mogu da funkcionišu na optimalnom nivou kroz Sunčevu energiju.
All the glands have a lot of functions and canperform at optimal level via sun energy.

Kada se želudačna kiselina redovno eliminiše, imaćete više energije, jer je telo u stanju da radi na optimalnom nivou.
When gastric acid is eliminated regularly, youll have a lot more energy because the body is able to run at an optimum level.

Формула, обогаћена протеином свиле, обезбеђује оптималан ниво козе за хидратацију.
The formula, enriched with silk proteins, provides the optimal level of hair moisturizing.

Међутим, са позиције економије и безбедности оптимални ниво грејања сматра+ 60 ° Са.
However, with the economy and safety positions optimum level of heating is considered +60° With.

Они нису познати да подигнете ниво тестостерона превисока, уместо да оптимални ниво.
They aren't known to raise your testosterone levels too high, instead to an optimal level.

Поставите оптимални ниво влаге у просторији.
Set the optimum level of humidity in the room.

Наш метаболизам не функционише на оптималном нивоу.
Your thyroid is not functioning at an optimal level.

Оптимални ниво влажности за Венус Флитрап- 70-90%.
Optimum level of humidity for Venus Flytrap- 70-90%.

Ово ће очистити организам и смањити лучење инсулина на оптималном нивоу.
This will cleanse your organism and it will reduce the insulin secretion at a optimal level.

Одржавајући влажност на оптималном нивоу, водите рачуна да вода не испари.
Keeping the humidity at an optimum level, make sure that the water does not evaporate.

Dijabetes, ukoliko se dugoročno ne održava optimalan nivo magnezijuma;
Diabetes, if the optimal level of magnesium is not maintained in the long term;

За постизање оптималног нивоа влажности помоћи ће вам кућни овлаживач.
To achieve the optimum level of humidity will help household humidifier.