Sta znaci na Engleskom OPTUŽEN ZA UBOJSTVO - prevod na Енглеском

• charged with murder
• accused of murder
• charged with homicide

Примери коришћења Optužen za ubojstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Optužen za ubojstvo.
Accused of murder.

Aaron Echolls, optužen za ubojstvo.
Aaron Echolls, charged with murder.

Optužen za ubojstvo Aufidija Dentona s Celija.
Accused of homicide re citizen Aufidius Dento.

Murphyev sin je optužen za ubojstvo.
Murphy's son is being accused of murder.

On je optužen za ubojstvo Hedleyja Shalea.
He's charged with Hedley Shale's murder.

Predsjednik je upravo optužen za ubojstvo.
The CEO was just accused of murder.

Doktor optužen za ubojstvo supruge.
Doctor accused to kill wife.

Vincent je bjegunac optužen za ubojstvo.
Vincent is a fugitive accused of murder.

Bio je optužen za ubojstvo sredinom 70-tih.
He was charged with homicide in the mid'70s.

Ali on nikada nije bio optužen za ubojstvo.
But he's never been accused of murder.

Je li optužen za ubojstvo?
Is he being charged with murder?

Nitko drugi nikad nije optužen za ubojstvo.
No-one else was ever held for the murder.

Pope je optužen za ubojstvo prijatelja u prodaji droge koja je loše završila.
Pope's on trial for killing his friends in a drug deal gone bad.

Kaže, Zach je optužen za ubojstvo.
She says, Zach's been charged with murder.

Pijani vozač koji mu je ubio ženu… već je ranije bio optužen za ubojstvo.
The drunk driver that killed his wife… had a previous manslaughter charge.

Reci mu da si optužen za ubojstvo.
Tell him the charge is going to be murder.

Rođen i odrastao u Libanonu, ali čečenskog podrijetla, on je bivši SAS časnik optužen za ubojstvo POW.
Born and raised in Lebanon, but of Chechen descent, he's a former SAS officer charged with the murder of a POW.

Traper s Aljaske je optužen za ubojstvo.
A trapper from Alaska was indicted for murder.

On je optužen za ubojstvo, urote za ubojstvo, zavjere da uzrokuje eksplozije i posjedovanje eksploziva.
He's charged with murder, conspiracy to murder, conspiracy to cause explosions and possession of explosives.

Arroyo, Arroyo, je li optužen za ubojstvo?
Arroyo, Arroyo, is he being charged with murder?

Službeno sam optužen za ubojstvo od strane naše armije.
I have been officially accused of murder by the army.

Partner ti je mrtav. I pogodi: ti si optužen za ubojstvo.
Your partner's dead and you're getting charged with murder.

Ali kad god bude optužen za ubojstvo svoje supruge, unajmljuje Vas.
But whenever he's accused of killing his wife, he hires you.

Dok se mi zabavljamo u Mexiku ti si optužen za ubojstvo u L. A.?
So while we're living large in Mexico, you're accused of murder in L.A?

Da je netko tvoj voljen optužen za ubojstvo, bi li ti u to vjerovao?
If someone you loved had been charged with murder, would you want to believe it?

Usporedit će nalaze i shvatiti da si sad ti optužen za ubojstvo.
Then they're gonna cross-reference, and figure out that now you've been charged with murder.

Mislim, dok netko ne bude optužen za ubojstvo, zar to nije policijska stvar?
I mean, until somebody's charged with the murder, isn't this really a police matter?

Znate da je otac vašeg klijenta optužen za ubojstvo?
You are aware, Mr. Fallin, that your client's father has been charged with murder?

Robot ne može biti optužen za ubojstvo.
He assures me a robot cannot be charged with homicide.

Prije jedan sat, Franklin Rhodes, vlasnik Guradiansa, je optužen za ubojstvo Lise Dunfree.
One hour ago, Franklin Rhodes, the owner of the Guardians, was charged with the murder of Lisa Dunfee.