Sta znaci na Engleskom OPTUŽEN - prevod na Енглеском

• charged
• accused of
• indicted
• convicted
• blamed
• prosecuted
• arraigned
• defendant
• charge
• charges

Примери коришћења Optužen на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je optužen?
Who's the defendant?

Optužen je za izdaju.
The charge is treason.

Je li bio optužen?
Was he prosecuted?

Optužen je za ubistvo.
He was indicted for murder.

Nije bio optužen.
He wasn't convicted.

Optužen je zbog vradžbina.
The charge was sorcery.

Za što sam optužen?
What's the charge?

Ko je optužen ovde?
Who's being blamed here?

Možda će biti optužen.
Perhaps he will be indicted.

Optužen za proneveru.".
Convicted of embezzlement.".

Još nije optužen, zar ne?
He hasn't been charged yet, has he?

Optužen je za izdaju protiv grada.
He's charged with treason against the city.

Pistorius optužen za ubistvo.
Pistorius convicted for murder.

Nisi naveden kao optužen.
You're not even named as a defendant.

On je optužen kao izdajnik.
He was indicted as a traitor.

Da, mislim da i on treba da bude optužen.
I also believe he should be prosecuted.

Ko je optužen za korupciju?
Who is to be blamed for corruption?

On će se se održati bez jamčevinu dok ne bude optužen.
He's gonna be held on no bail until he's arraigned.

Bog je optužen, a ne mi.
It is God who is being defendant, not us.

Optužen je za laganje o svojim kvalifikacijama.
He was indicted for lying about his qualifications.

Oskar Pistorijus optužen za ubistvo.
Oscar Pistorius convicted of murder.

On je optužen za zaveru da ukrade tajne.
He's accused of conspiring to steal secrets.

Netanjahu zvanično optužen za korupciju.
Netanyahu officially indicted for corruption.

On je optužen za trgovinu drogom.
He was charged for drug trafficking.

Mislio sam da je Milander trebalo da bude optužen u 8: 00.
I thought Millander was supposed to be arraigned at 8:00.

Bio je optužen da je komunista.
He was accused of being a communist.

Zovi ga kako god, pitanje je zašto Klinton nije optužen?
But let us return to the question of why Clinton was not prosecuted.

Biće optužen za govor mržnje.
She should be prosecuted for hate speech.

Optužen je za posedovanje sa namerom snabdevanja.
He was convicted of possession with intent to supply.

Faria je bio optužen za mnoge stvari.
Gaddafi was accused of many things.