Примери коришћења Indicted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He should be indicted!
He was indicted for murder.
Perhaps he will be indicted.
Možda će biti optužen.He was indicted as a traitor.
On je optužen kao izdajnik.Officer Wilson was not indicted.
Људи такође преводе
He was indicted in October 2018.
So Officer Wilson was not indicted.
Za sada protiv policajca Vilsona nije podignuta optužnica.Mihailović was indicted on 47 counts.
He was indicted for lying about his qualifications.
Optužen je za laganje o svojim kvalifikacijama.Netanyahu officially indicted for corruption.
Netanjahu zvanično optužen za korupciju.He was indicted for killing Mr. Dutton's widow.
Bio je optužen za ubistvo udovice gospodina Datona.Nicki Minaj's brother indicted for child rape.
Brat Nicki Minaj optužen za silovanje maloletnice.You were indicted for insurance fraud two years ago.
Bili ste optuženi za prevaru osiguranja pre dve godine.Former Pakistan president indicted for murder.
Бивши председник Пакистана оптужен за припрему убиства.He was indicted for insurance fraud.
Bio je optužen za prevaru sa osiguranjem.Herman Cash, died before he was indicted.
Herman Cash, умро је пре него што је била подигнута оптужница против њега.You are indicted for premeditated murder.
Optuženi ste za ubistvo sa predumišljajem.This has raised speculation that Netanyahu could be indicted shortly.
To je podstaklo sumnje da bi protiv Netanijahua uskoro mogla biti podignuta optužnica.They were indicted on RICO charges in the'90s.
Oni su optuženi za RICO terete 90-ih.Nikolic, 46, was the first war crimes suspect to be indicted by The Hague-based tribunal in 1994.
Nikolić, 46, je prvi osumnjičeni za ratne zločine protiv koga je Haški sud podigao optužnicu 1994. godine.I am not indicted but will be interviewed.
Нисам оптужен, него ћу бити интервјуисан.That case is being processed with The Hague's consent,since Limaj is indicted by the tribunal," Vekaric said.
Taj slučaj se obrađuje uz saglasnost Haga, s obzirom daje protiv Limaja tribunal podigao optužnicu“, rekao je Vekarić.Šešelj was indicted on 14 February 2003.
Šešelj je optužen 14. februara 2003. godine.Indicted Former Yugoslav Commander Says He Will Surrender.
Optuženi bivši komandant Vojske Jugoslavije izjavio da će se predati.He was never indicted, but he did it.
On nikada nije bio optužen, ali je on to uradio.As there is a reasonable doubt in the professionalism of Croatian judiciary, and many witnesses are missing or dying,there should be an unbiased Serbian, Croatian and international court which would examine cases of Serbs indicted at the Bjelovar County Court for violations of the laws and customs of war.
Како постоjи оправдана сумња у професионалност хрватског судства, а и многи сведоци су нестали или умиру, треба дасе оформи неки непристрасни српско- хрватско- међународни суд коjи би размотрио случаjеве Срба оптужених оптужницом Жупаниjског суда у Бjеловару за повреде правила ратовања.You've been indicted for manslaughter first degree.
Optuženi ste za ubistvo prog stepena.As there is a reasonable doubt in the professionalism of Croatian judiciary, and many witnesses are missing or dying,there should be an unbiased Serbian, Croatian and international court which would examine cases of Serbs indicted at the Bjelovar County Court for violations of the laws and customs of war.
Како постоји оправдана сумња у професионалност хрватског судства, а и многи сведоци су нестали или умиру, треба дасе оформи неки непристрасни српско- хрватско- међународни суд који би размотрио случајеве Срба оптужених оптужницом Жупанијског суда у Бјеловару за повреде правила ратовања.His lawyer was indicted, but we couldn't prove it.
Njegov advokat je bio optužen, ali nismo mogli dokazati.Moreover, she'd just been indicted by a federal grand jury.
Stovise, ona bi samo bio optuzen od strane savezna porota.
