Sta znaci na Engleskom ORGANIZATORI SU - prevod na Енглеском

• organizers have
• organizers were
• organisers are
• organisers have

Примери коришћења Organizatori su на Српском и њихови преводи на Енглески

Organizatori su takođe zadovoljni.
Organizers were also satisfied.

Pa, lovi poput ovih, organizatori su gotovo uvijek anonimni.
Well, hunts like these, the organizers are almost always anonymous.

Organizatori su takođe zadovoljni.
The organizers were also pleased.

Slično tome, nakon što je Novi Sad proglašen za Evropsku prestonicu kulture 2021. godine, organizatori su predložili da povežu svoju prestonicu kulture sa ljudima iz sveta kulture iz regiona i Evropske unije.
Similarly, following the designation of Novi Sad as the 2021 European Capital of Culture, the organisers have proposed to liaise their capital of culture with culture providers from the region and from the European Union.

Organizatori su takođe zadovoljni.
The organisers are happy as well.

Organizatori su više nego zadovoljni.
And the organisers are more than pleased.

Organizatori su više nego zadovoljni.
Organisers are determined to more than satisfy.

Organizatori su zbog toga i više nego zadovoljni.
The organisers are more than happy to.

Organizatori su obezbedili i lep nagradni fond.
The organizers have prepared a solid prize fund.

Organizatori su se potrudili da zaista uključe sve.
The organizers were already working hard to set up everything.

Organizatori su objavili celovitu listu govornika koji će predstaviti svoju internacionalnu.
The organizers have recently announced all the speakers who will showcase their international.

Organizatori su nedavno najavili sve govornike koji će predstaviti svoju međunarodnu ekspertizu na konferenciji.
The organizers have recently announced all the speakers who will showcase their international.

Organizatori su nedavno najavili sve govornike koji će predstaviti svoju međunarodnu ekspertizu na konferenciji.
The organizers have recently announced all the speakers who will showcase their international expertise at the conference.

Organizatori su za ovogodisnji sajam pripremili i dve novine- Auto show od 25. do 30. septembra i Medjunarodni sajam finansija" Finmar" od 17. do 19. oktobra.
For this year organizers have planned two novelties- the Auto Show on September 25-30 and the"Finmar" International Fair of Finances on October 17-19.

Organizatori su u mogućnosti da pokriju troškove smeštaja i puta( prevoz minibusom i 2 noćenja u Sarajevu) za najviše 10 učesnika, koliko će biti izabrano ovim javnim pozivom.
The organizers are able to cover the costs of accommodation and travel(minibus transportation and 2 nights in Sarajevo) for up to 10 participants that will be selected by this public invitation.

Ovom prilikom, organizatori su pozvali socijalna preduzeća da prijave svoje ideje za proizvode i usluge koje na najbolji način mogu da predstavljaju Srbiju u inostranstvu i na taj način ostvare svoju viziju.
Organizers have also used this occasion to invite social enterprises to submit their ideas for products and services that can represent Serbia in the best possible way abroad and thus achieve their vision.

Organizatori su se obratili crnogorskom ministarstvu kulture za dobijanje sredstava potrebnih da se festival pretvori u nezaobilazni događaj u kulturno bogatom mediteranskom basenu, koji ima visokokonkurentni turizam.
The organisers have turned to Montenegro's Culture Ministry for the funding required to make the festival a"must-attend" event in the culturally rich Mediterranean basin, which has a highly-competitive tourism industry.

Организатори су одличне опције за уштеду простора.
Organizers are great options to save space.

Такође, организатори су захвалили.
Organizers have also raised.

Организатори су навели да очекују чак милион људи на улицама.
The organizers were talking about putting a million people in the streets.

Организатори су саопштили број од 70. 000 присутних грађана.
Organizers have ordered enough hosts for 70,000 people.

Организатори су презадовољни како је протекао фестивал.
The festival organizers were pleased with how the festival went.

Организатори су најављивали како ће можда покушати пробити границу с Израелом.
Organisers have indicated they may try to breach the border with Israel.

Ali, Као што можете видети представу организатори су рачунати, постоји ефекат присуство.
But, As you can see the show organizers have counted, there is a presence effect.

Организатори су презадовољни како је протекао фестивал.
The organizers were overwhelmed by the success of their festival.

И ове године организатори су припремили.
This year, the organisers have arranged an.

Организатори су оптужени за регрутацију и злоупотребу малолетне деце.
The organizers were criticized of child recruitment and child abuse.

Након утврђивања грешке Рег Организатор је у стању да их лако поправити.
After determining the error, Reg Organizer is able to easily fix them.

Организатор је МВП Крупањ.
The organizer is Cetril.

Организатор је Градска туристичка организација„ Крагујевац“.
The organizer is the City tourist organization“Kragujevac”.