Sta znaci na Engleskom OSEĆANJA ĆE - prevod na Енглеском

• feelings will
• emotions will
• your senses will

Примери коришћења Osećanja će на Српском и њихови преводи на Енглески

Osećanja će nestati.
The feelings will go.

Preplavljujuća osećanja će se stišati.
Warm feelings will result.

Osećanja će biti prisutna.
Feelings will come.

Preplavljujuća osećanja će se stišati.
Uncomfortable feelings will crop up.

Osećanja će se parahzovati.
The feelings will fade.

Sva ta loša osećanja će nestati!
All those bad feelings will just wash away in an instant!

Osećanja će biti prisutna.
Emotions will be present.

Oboje ćete poželeti nešto više i osećanja će se pojaviti.
Do a little more and the feelings will follow.

Osećanja će biti prisutna.
The feelings will be there.

Nema šanse da se složite i osećanja će vam biti povređena.
It won't end well and your feelings will get hurt.

Osećanja će se parahzovati.
The feelings will catch up.

Ako za to ne dobiju priliku, kao vulkan, njihova osećanja će početi da se razlivaju na sve strane.
If they don't get to express it, just like a volcano, their emotions will start to spill over into other areas.

Osećanja će biti obostrana.
The feeling will be mutual.

Po zakonu uzajamnog uticaja, ta osećanja će biti ojačana i ohrabrena i vi ćete izgubiti kontrolu.
By the law of reciprocal influence, those feelings will be strengthened and encouraged and you will lose control.

Osećanja će vam biti uzvraćena.
Your senses will be rewarded.

Skrivanje osećanja će dodatno zbuniti dete.
But hiding real feelings will only confuse the child.

Osećanja će biti obostrana.
The feelings will be reciprocated.

Ako su misli rđave, i osećanja će biti rđava, a osećanja i misli sačinjavaju moralni karakter.
If the thoughts are wrong the feelings will be wrong, and the thoughts and feelings combined make up the moral character.

Osećanja će vam biti uzvraćena.
Your feelings will be collected.

Ta osećanja će biti obostrana.
That feeling will be reciprocal.

Osećanja će vam biti prenaglašena.
Your senses will be on overload.

Njena osećanja će uvek biti puna vrtlog.
Her feelings will always be full of turmoil.

Osećanja će vam biti prenaglašena.
Your senses will be in overdrive.

Osećanja će vam biti uzvraćena.
I have no doubt your feelings will be returned.

Osećanja će doći i osećanja će otići!
Emotions will come and emotions will go!

Osećanja će doći i osećanja će otići!
The feelings will come and the feelings will go!

Izražavanje osećanja će vas, u neku ruku, osloboditi, ali je važno da se ne zadržavate na negativnim osećanjima ili da previše analizirate situaciju.
Expressing your feelings will liberate you in a way, but it is important not to dwell on the negative feelings or to over-analyze the situation.

Izražavanje osećanja će vas, u neku ruku, osloboditi, ali je važno da se ne zadržavate na negativnim osećanjima ili da previše analizirate situaciju.
Moving on is the goal- Expressing your feelings will liberate you in a way, but it is important not to dwell on the negative feelings or to over-analyze the situation.

Osećanje će biti obostrano.
The feeling will be mutual.

Moja osećanja neće biti potisnuta.
My feeling won't be repressed.