Sta znaci na Engleskom OSETLJIVIM INFORMACIJAMA - prevod na Енглеском

• sensitive information
• sensitive info
• sensitive data

Примери коришћења Osetljivim informacijama на Српском и њихови преводи на Енглески

Pristupi bilo kakvim osetljivim informacijama.
Share any sensitive information.

Čovek avganistanskog porekla radio je za nemačku vojsku kao prevodilac i imao je pristup osetljivim informacijama.
The man with Afghan roots worked as a translator and had access to sensitive information.

Pristupi bilo kakvim osetljivim informacijama.
Provide any sensitive information.

Na pouzdanim uređajima ne morate da unosite bezbednosni kôd svaki put kada pokušavate da pristupite osetljivim informacijama.
On trusted devices, you don't need to enter a security code each time you try to access sensitive info.

Ali radimo sa osetljivim informacijama, i ne smemo da rizikujemo poziv.
But we work with sensitive information, and we cannot risk a summons.

David Wong je imao pristup veoma osetljivim informacijama.
David Wong had access to some pretty sensitive info.

Virusni uspeh” ove aplikacije pokazao je koliko malo ljudi pažljivo čita uslove i odredbe kompanija i politiku privatnosti, pre nego što dozvoli pristup osetljivim informacijama.
Its viral success showed how little people scrutinize companies' terms and conditions or privacy policies before giving them access to sensitive information.

Ni tada ne treba pristupati osetljivim informacijama kao što su vaši bankovni računi.
Don't access sensitive information such as your bank account.

Evropski parlament saopštio je da pripravnici nemaju pristup osetljivim informacijama.
The European Parliament said interns do not get access to sensitive information.

No, ni tada ne treba pristupati osetljivim informacijama kao što su vaši bankovni računi.
We also do not store sensitive or sensitive data such as access data to your bank account.

Izvinite zbog obezbeđenja. Ne možemo dopustiti gostima da odu sa osetljivim informacijama.
Sorry for the security, but we can't risk our visitors leaving with any sensitive information.

Jer, osim ako nisi novinar, advokat, ili na neki način barataš osetljivim informacijama, pristup tvojim podacima stvarno imaju samo oglašivači.
Because unless you're a journalist, a lawyer, or have some kind of role with sensitive information, the access of your data is only really going to advertisers.

Jedini internet koji bi trebalo koristiti na ovakvim mestima jeste 4G i to sa ograničenim pristupom osetljivim informacijama.
The only internet that should be used in places like this is 4G, with limited access to sensitive information.

Password Manager Pro je sigurnosni trezor za skladištenje i upravljanje deljenim, osetljivim informacijama kao što su lozinke, dokumenti i digitalni potpisi preduzeća.
The password management pro is a secure vault for storing and managing the sensitive information such as passwords, documents and enterprises.

Tužilaštvo je saopštilo da je Garsija Luna garantovao kartelu bezbednost tokom isporuka narkotika i pristup osetljivim informacijama.
Prosecutors say Mr García Luna gave the cartel safe passage for drug shipments and access to sensitive information.

Password Manager Pro je sigurnosni trezor za skladištenje i upravljanje deljenim, osetljivim informacijama kao što su lozinke, dokumenti i digitalni potpisi preduzeća.
Password Manager Pro is a secure vault for storing and managing shared sensitive information such as passwords, documents, digital keys and other identities of enterprises.

LG webOS 3. 5 dozvoljava veb aplikacijama da koriste samo odobreni interfejs za komunikaciju između aplikacija( API) da bi ih sprečio da direktno pristupe osetljivim informacijama u sistemu.
LG webOS 3.5 allows web applications to use only approved application programming interfaces(API) to prevent these web apps from directly accessing sensitive information in the file system.

Password Manager Pro je sigurnosni trezor za skladištenje i upravljanje deljenim, osetljivim informacijama kao što su lozinke, dokumenti i digitalni potpisi preduzeća.
ManageEngine Password Manager Pro is a secure vault for storing and managing shared sensitive information such as passwords, documents and digital identities of enterprises.

Predsednik BIK-a, Mariuš Koleva, izjavio je da je saradnja kreditnog biroa sa firmom Billon“ dugoročna” i da BIK“ veruje da će blokčein tehnologija promeniti način na koji finansijski sektor upravlja osetljivim informacijama o klijentima”.
BIK president Mariusz Cholewa has stated that the credit bureau's cooperation with Billon is“long-term,” and that BIK“believe[s] that blockchain technology will transform how the financial sector communicates sensitive data with clients.”.

Termin se obično koristi da označi cyber pretnje, posebno špijunaže preko Interneta korišćenjem različitih tehnika prikupljanja obaveštajnih podataka za pristup osetljivim informacijama, ali se podjednako odnosi i na druge pretnje kao što su tradicionalna špijunaža ili napadi.
The term is commonly used to refer to cyber threats, in particular that of Internet-enabled espionage using a variety of intelligence gathering techniques to access sensitive information, but applies equally to other threats such as that of traditional espionage or attacks.

Na julskom saslušanju u Kongresu, dva dana nakon što je saopštio da se zalaže protiv optužbi protiv Klintonove zbog korišćenja privatnog imejl servera kako bi baratala osetljivim informacijama dok je bila državna sekretarka, Komi je rekao:" Nemamo osnova da verujemo da je lagala FBI".
At a July congressional hearing, two days after announcing that he was recommending against bringing charges against Clinton over her use of a private email server to handle sensitive information while secretary of state, Comey said,"We have no basis to conclude she lied to the FBI.".

У одређеним случајевима који укључују осетљиве информације, захтев за надзор такође може бити прикладан.
In certain cases involving sensitive information, a request for oversight may also be appropriate.

Sakupimo dostupne osetljive informacije( bez vaše ekspresne dozvole).
Collect sensitive information(without your explicit permission).

Да ли чувати осетљиве информације или једноставно преференције од својих корисника?
Does it store sensitive information or simply just preferences from your Users?

Фудбалски Менаџер никада неће прикупљати осетљиве информације о вама без вашег изричитог одобрења.
Soccer Manager will never collect sensitive information about you without your explicit consent.

Сакупите све осетљиве информације( без ваше изричите дозволе).
Collect any sensitive information(without your explicit permission).

Никада нећемо прикупљати осетљиве информације о Вама без вашег изричитог одобрења.
We will never collect sensitive information about you without your express consent.

Kakvu osetljivu informaciju.
What sensitive information is.

Сакупите све осетљиве информације( без ваше изричите дозволе).
Collect sensitive information(without your express permission).

Уклони личне и осетљиве информације и заштити своју приватност.
Remove personal and sensitive information to protect your privacy.