Sta znaci na Engleskom OSMOGODIŠNJE - prevod na Енглеском

• eight-year-old
• eight-year
• 8-year-old
• 8 year old

Примери коришћења Osmogodišnje на Српском и њихови преводи на Енглески

Osmogodišnje dete?
An eight-year-old kid?

Tamo je osmogodišnje dete.
There is a 8-year-old child there.

Jeste monstrum, koji je silovao i ubio osmogodišnje dete.
He had kidnapped, raped, and murder an 8 year old girl.

Termin moje osmogodišnje nećake.
I took my 8 year old niece.;-.

Osmogodišnje dete postavlja 33 pitanja na sat, jeste li to znali?
Eight-year-old children ask 33 questions per hour, did you know that?

Pa, bilo je vredno osmogodišnje plovidbe.
Well, that was worth the eight-year boat ride.

Sutra u zoru Širli Belindžer ce biti pogubljena zbog davljenja svoje osmogodišnje cerke.
Tomorrow at dawn, Shirley Bellinger will be executed for the drowning of her eight-year-old daughter.

Ako vaše osmogodišnje dete ne može da…»».
Your eight-year-old daughter could not do this…'.

A ja sam joj rekao da nećemo jer nismo osmogodišnje djevojčice.
And I told her we'd go with the cherub because we are not 8-year-old girls.

Ali kako da kažem osmogodišnjem dečaku da je njegov otac političar."( Smeh).
But how can I tell an eight-year-old boy that his father is a politician?"(Laughter).

Protesti širom Indije besneli su proteklih par nedelja oko grupnog silovanja i ubistva osmogodišnje devojčice.
There have been nationwide protests in recent weeks over the gang rape and murder of an eight-year-old girl.

Već smo renovirali tri osmogodišnje osnovne škole.
We have already renovated three eight-year elementary schools.

Opštinske vlasti Soluna i državna televizija ERT TV udružili su snage da bi obnovili ovaj festival posle osmogodišnje pauze.
Municipal authorities and the state-run ERT TV have joined forces to revive the event after an eight-year break.

Kada sam upitala osmogodišnje dete, Da li bi radije imao tvog najboljeg prijatelja.
When I asked the eight-year-old children,"Would you rather have your best friend.

Sa veoma malo truda, moći ćete da naučite nekoliko stotina simbola, koliko i osmogodišnje kinesko dete.
So with very little effort, you will be able to learn a couple hundred characters, which is the same as a Chinese eight-year-old.

Rejmondu( 39) je ostalo još par meseci osmogodišnje kazne koja mu je izrečena zbog saučesništva u oružanoj pljački.
Raymond, 39, is serving the final months of an eight-year sentence for his role in an armed robbery.

Er Frans” planira da od 17. aprila obnovi letove za Teheran, posle osmogodišnje pauze zbog sankcija.
Air France, part of the Franco-Dutch group Air France-KLM, is preparing to restart flights to Tehran from April 17 after an eight-year hiatus due to sanctions.

Ako se svako osmogodišnje dete na svetu nauči meditaciji, eliminisali bismo nasilje iz sveta unutar jedne generacije.".
If every 8 year old child in the world is taught meditation, we can eliminate violence from the world within one generation.

Otije je dodao da su dečak i njegov otac pozvani u policiju kako bi pokušalo da se razjasni kako osmogodišnje dete može da ima tako radikalne ideje.
We summoned the child and his father to try and comprehend how an eight-year-old boy could hold such radical ideas.

Tužioci su tražili osmogodišnje zatvorske kazne za svakog od njih, a regionalni sud u Ćustendilu oslobodio ih je svih optužbi na kraju suđenja početkom novembra.
While prosecutors had sought an eight-year prison term for each, the regional court in Kyustendil cleared them of all charges at the end of their trial in early November.

Sve veći broj ljudi počinje da shvata da ove divlje priče ne pišu osmogodišnje devojčice, nego CIA stručnjaci za društvene medije.
An increasing number of people are starting to understand that these wild stories aren't being written by eight-year-old girls, but by social-media experts in the CIA.

Dvadeset izdavačkih kuća odbilo je rukopis“ Hari Poter” pre nego što ga je konačno prihvatio Blumsberi i to na preporuku direktorove osmogodišnje ćerke.
Twelve publishing houses rejected JK Rowling's Harry Potter manuscript before Bloomsbury finally took her on following the advice of the company chairman's eight-year-old daughter Alice.

Takođe je tada rekao da ne namerava da povredi bilo koga, da je on ratni veteran bez prebivališta koji je kao marinac služio u Iraku i da je otac osmogodišnje devojke i da je bio nezadovoljan radom Ministarstva za pitanja veterana SAD.
He also said he was a homeless Marine Corps veteran who had served in Iraq and that he was the father of an 8-year-old girl and unhappy with the U.S. Department of Veterans Affairs, which provides health care to veterans.

Preostalih 4, 7 odsto kapitala Kopernikusa je u vlasništvu Mitre Milovanović, objavila je RRA nakon prvog konkursa. Podsetimo, avgusta ove godine ističu i dozvole za emitovanje drugim nacionalnim emiterima B92, Pinku, Hepiju i Prvoj, koji su osmogodišnje dozvole dobili 2006. godine.
The remaining 4.7 percent of Kopernikus is owned by Mitra Milovanovic, the RBA announced after the first competition. In August this year broadcasting licenses will expire for other national broadcasters B92, Pink, Happy and Prva, who were granted eight-year licenses in 2006.

Ali mlade žene, bilo je nekoliko mladih žena u našem komšiluku one nikada nisu same izlazile, već bi zvale nas deset, devet, osmogodišnje devojčice da idemo negde sa njima.
But young women, there were some young women in our neighborhood they would never go out into the streets alone, but they would take us ten, nine, eight-year-old girls with them to go somewhere.

Ekonomsko jačanje medija jeste preduslov za njihovu nezavisnost, i zato je bitno što pre sprovesti privatizaciju preostalih opštinskih radio i televizijskih stanica, koje svojim postojanjem stvaraju nelojalnu konkurenciju privatnim stanicama koje su dobile osmogodišnje dozvole za emitovanje programa.
The economic strengthening of the media is the precondition of their independence and that is why it is important to have the privatisation of the remaining municipal radio and television stations which, through their existence, represent a disloyal competition to the private stations that have received eight-year licences for broadcasting their programmes.

Uprkos kritikama ovakvog načina vaspitavanja, anksioznost kod dece nije porasla, niti se njihovo agresivno ponašanje pogoršalo, pokazalo je osmogodišnje istraživanje porodice.
Despite criticism of the"naughty step" strategy, children's anxiety did not increase and neither did their aggressive behavior, the eight-year study of families found.

Osmogodišnji Kevin Mekalister poželeo je da njegova porodica nestane.
Eight-year-old Kevin McCallister wished his family would disappear.

Постао је неутешан када је његова осмогодишња ћерка, Оливија, преминула од карцинома.
He became distraught when his 8-year-old daughter, Olivia, passed away from cancer.

Mama i osmogodišnja sestra žive u blizini.
Her mom and eight-year-old sister live nearby.