Примери коришћења Osnovnih škola на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Osnovnih škola.
Bojim se osnovnih škola.
Elementary schools freak me out.Bujanovac ima razvijenu mrežu osnovnih škola.
Bujanovac has a developed network of primary schools.Imamo 2600 osnovnih škola na spisku ovde.
Ja sam išao u šest osnovnih škola.
I went to six elementary schools.Combinations with other parts of speech
Devet osnovnih škola u Makedoniji dobilo je prenosive računare sa softverom od USAID-a.[ Geti Imidžis].
Nine primary schools in Macedonia received portable computers with software from USAID.[Getty Images].Izdvojili smo 2600 osnovnih škola, gdine.
We've isolated 2,600 primary schools, sir.Kasnije, zbog kašnjenja potpredsednice, Ejmi iDen moraju da zabavljaju đake osnovnih škola.
Na uzorku od nekoliko osnovnih škola, pokazalo se….
In a study of multiple elementary schools, it was….U proteklih pet godina Eduka je razvila nova digitalne udžbenike za učenike osnovnih škola.
For the past five years, Eduka has developed new digital learning materials for elementary school students.Misija OEBS-a opremila petnaest osnovnih škola kamerama za video nadzor.
OSCE Mission equips 15 primary schools in Kosovo with surveillance cameras.Taj nastavni program,koji se uvodi posle druge godine školovanja, sada se primenjuje u 18 srednjih i 45 osnovnih škola.
The curriculum, introduced after the sophomore year,is now in 18 secondary and 45 primary schools.Oni neće dozvoliti da budemo na osnovu osnovnih škola, Ali možemo učiniti nešto ovde.
They won't allow us to be on the elementary school grounds, but We can do something right here.Gde god je bilo osnovnih škola u selima, tu su bili srpski vojnici, i bilo je ljudi i mučili su ih tamo.
Wherever there were elementary schools in the villages, that's where Serbian soldiers were, and they took people and tortured them there.Pobrinite se da budete na Borbi Bendova Osnovnih Škola.
Učenje engleskog jezika za učenike osnovnih škola će takođe biti pomereno iz prvog razreda u treći.
English learning for primary school students will also be postponed from first grade to third grade.Služba Koordinacionog tela doprinela je,u poslednje dve godine, obezbeđivanju 77 udžbenika na albanskom jeziku za đake osnovnih škola.
Over the past two years,the Coordination Body contributed to the provision of 77 textbooks in the Albanian language for primary school pupils.Poređenje dve metode za podučavanje neregularnog metra učenika osnovnih škola koristeći balkansku narodnu muziku.
A comparison of two methods for teaching irregular meter to elementary school students using Balkan folk music.Oko 9. 078 je iz osnovnih škola, 6. 654 iz srednjih, 556 iz kulturnih organizacija i 107 iz staračkih domova.
About 9,078 are from primary schools, 6,654 from secondary Francuski se kao prvi strani jezik trenutno predaje u 50 osnovnih škola, a kao drugi strani jezik u 600 škola. .
French as a first foreign language is currently taught in 50 primary schools and as a second foreign language in 600 U dvadeset i sedam osnovnih škola uvedeno je devetogodišnje obrazovanje u okviru kog deca organizovanu nastavu počinju da prate godinu dana ranije.
Twenty-seven elementary schools are implementing nine-year Na teritoriji opštine postoji deset osnovnih škola, dve srednje i jedna muzička škola. .
There are ten elementary schools, two secondary Pored ostalog, lokalne vlasti će sada izdavati građevinske dozvole, prikupljati porez ibirati direktore osnovnih škola i šefove policije.
Among other things, local authorities will now issue construction licenses,collect taxes and select primary school principals and police chiefs.Uklonite kompjutere- sve kompjutere- iz osnovnih škola, jer ne postoji nikakav dokaz da oni poboljšavaju učenje.
Get computers- all of them- out of elementary schools, where there is no good evidence that they improve learning.USAID je u sredu( 23. marta)pokrenuo program koji ima za cilj promociju e-pristupa za učenike sa invaliditetom u 20 makedonskih osnovnih škola.
The USAID launcheda programme Wednesday(March 24th) aimed at promoting e-access for students with disabilities in 20 Macedonian primary schools.Prema podacima UNICEF-a,čak 20 odsto učenika osnovnih škola u Zagrebu suočava se sa nasiljem i fizičkim zlostavljanjem.
According to UNICEF data,as many as 20 per cent of elementary school children in Zagreb encounter violence and physical abuse.Učenici osnovnih škola takmičiće se u izradi najboljeg reklamnog postera protiv pušenja koji će biti podeljen svim osnovnim i srednjim školama i svim fakultetima u zemlji.
Elementary school students will compete to design the best anti-smoking poster, which will be distributed to every Vojvotkinja od Kembridža danas je posetila nekoliko osnovnih škola u Londonu kako bi obeležila nedelju mentalnog zdravlja dece.
The Duchess of Cambridge rocked up to a primary school in London this morning to mark Children's Mental Health Week in the UK.Tako je u martu 2016. godine za 4000 učenika osnovnih škola organizovan događaj pod nazivom„ Sajber bukvar“, uz podršku Ministarstava prosvete i nauke i UNICEF-a.
In March 2016, an event entitled“Cyber Dictionary” was organised for 4,000 primary school pupils, with the support of the Ministry of Education, Science and Technology Development and UNICEF.Trenutno radimo na projektu ekoloških radionica putem kojih studenti dobijaju mogućnost da postanu mentori učenicima osnovnih škola u oblasti ekologije, steknu nova iskustva i razmenjuju znanja sa drugim mladim ljudima.
Workshop” project where students get a chance to become“eco-mentors” for elementary school pupils, get new experience and exchange knowledge with youngsters.
