Sta znaci na Engleskom OSREDNJEG - prevod na Енглеском

• mediocre
• middle-sized
• of mediocrity
• medium
• average

Примери коришћења Osrednjeg на Српском и њихови преводи на Енглески

Niko ne želi osrednjeg lekara.
Nobody wants an average doctor.

I više bih voleo da ga vidim mrtvog nego osrednjeg.
And I would rather he be dead than mediocre.

Niko ne želi osrednjeg lekara.
No one wants a mediocre expert.

Naravno. I ja bih bio, kad bi me" Women' s Wear Daily" nazvao" manje od osrednjeg.".
Of course, I would be, too,… if"Women's Wear Daily" called me"less than mediocre.".

Nema ništa osrednjeg u tebi.
There is absolutely nothing mediocre about you.

Očekivao sam više od osrednjeg.
He expected more of the medium.

Ovaj momak je skakao sa jednog osrednjeg zadatka na drugi.
This guy has been bounced around from one mediocre assignment to the next.

Ako nikada niste probali dobro pivo, možda nećete primetiti razliku između kvalitetnog i osrednjeg piva.
If you have never tasted a good bottle of beer, then you might not notice the difference between quality and mediocre beer.

Ti mi ostavljaš utisak osrednjeg umetnika.".
You're striking me as a mediocre artist.

Slično tome, ideja čoveka koju obrazujem za sebe, mora biti ideja ili belog ili crnog i smeđeg; pravog ili pogrbljenog; visokog, ili niskog ili osrednjeg čoveka.
Likewise the idea of man that I frame to myself must be either of a white, or a black, or a tawny, a straight, or a crooked, a tall, or a low, or a middle-sized man.

Istina je, da tebe treba spasiti, od osrednjeg života, srama?
Truth is, you're the one who needs saving, from a life of mediocrity, shame?

Jer od svega sam ipak najviše mrzeo, najviše se gnušao i proklinjao to stanje zadovoljstva, zdravlje, udobnost, taj negovani optimizam građanina, to obilno i uspešno odgajivanje osrednjeg, normalnog.
For what I always hated and detested and curse above all things was this contentment, this healthiness and comfort, this carefully preserved optimism of the middle classes, this fat and prosperous brood of mediocrity.

Zato dajte sve od sebe da to bude više od nezanimljivog, osrednjeg članka, neka bude remek delo.
So do your best to make it more than a dull, average article and let it be a masterpiece.

Očekivao sam više od osrednjeg.
I expected better from The Medium.

Znao sam da nikad neću biti ništa više od osrednjeg amatera.
I knew in my heart I'd never be more than a mediocre single-A player.

Previse bogatih klinaca sa osrednjim ocenama… i roditelja sa dobrim vezama ove godine, pretpostavljam.
Too many rich kids with mediocre grades and well-connected parents this year, I guess.

Све је са собом донијело осредњи успјех. Тада сам почео да….
Everything brought with it mediocre success. Then I started….

Agresivno osrednje pare.
Aggressively medium money.

Међутим, син осредњих паса ће у већини случајева расти медиокритет.
However, the son of mediocre dogs in most cases will grow mediocre..

Večeg nego osrednji jednosoban stan.
Larger than average single room.

Osrednjim primacem.
Mediocre catcher.

Osrednji kradljivac može orobiti jednu, možda dvije trgovine u jednom danu.
Average shoplifter can hit one, maybe two stores in one day.

Osrednje mlad, osdrenje visok.
Medium young, medium height.

Osrednji ljudi se pokoravaju, dok izuzetni ljudi uspevaju.
Mediocre people resign themselves… when exceptional people succeed.

Osrednje težine.
Medium weight.

Доручак је био осредњи, али адекватан.
The breakfast was average but enough.

Већина каже да је чак простор осредње до веома добро и ти…???
Most just say it's a mediocre to pretty good room and you…???

Kamere su osrednje i od njih ne treba očekivati previše.
Camera is average and you should not expect anything great of it.

Imao je penis osrednje veličine.
I have a medium size penis.

Релативно осредњи гимнастичар олимпијски шампион Т Говори.
Relatively mediocre gymnast Olympic Champion t.