Sta znaci na Engleskom OSTATAK ĆE - prevod na Енглеском

• rest will
• remainder would
• remnant shall
• remainder will

Примери коришћења Ostatak će на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostatak će slijediti.
The rest will follow.

Volite sebe najpre, a ostatak će po sebi doći.
Love yourself first and the rest will come.

Ostatak će sam propasti.
The rest will fall away.

Počni s prvom reči, a ostatak će uslediti.
Start with the first word and the rest will follow.

Za ostatak će me sačekaju.
But the rest will wait for me.

Volite sebe najpre, a ostatak će po sebi doći.
Love yourself first, and the rest will fall into place.

Ostatak će čuvati našeg gospodara.
The rest will guard our Lord.

Prihvatite da ste po sebi pravi, a ostatak će već doći.
If you are true to yourself, the rest will come.

Ostatak će biti ponuđen na prodaju.
The rest will be offered for sale.

Uvek budite iskreni prema sebi a ostatak će se desiti.
Always be true to yourself and the rest will follow.

Ostatak će doneti iduće nedelje.
He will bring the rest next week.

Kada se dno piramide ujedini, ostatak će propasti.
Once the bottom of the pyramid unites, the rest will collapse.

Ostatak će se ponovo uložiti u posao.
Part will be reinvested in the business.

Sa iskustvom i kroz čitanje i priču, ostatak će uslediti.
Focus on the writing and the reading, the rest will follow.

Ostatak će se osećati neprijatno.
The rest is going to be uncomfortable.

Kada se dno piramide ujedini, ostatak će propasti.
Once the bottom of the pyramid unites(ALL of us), the rest will collapse.

Ostatak će se ponovo uložiti u posao.
The rest goes back into the business.

Šta god Jing, poenta je da ima Bluetooth u sebi, ostatak će biti izmišljen!
Whatever Jing, the point is to have Bluetooth in it, the rest will be invented!

Ostatak će se ponovo uložiti u posao.
Any remainder will be reinvested in the business.

EBRD će obezbediti 14 miliona evra, a ostatak će stići iz EIB.
The EBRD will provide 14m euros, while the rest will come from the EIB.

Ostatak će se ponovo uložiti u posao.
The remainder would be reinvested into the business.

Pretpostavljam da ćemo zadržati nekoliko njih za studiranje, ali ostatak će morati biti uništen.
My guess is we will keep a few of them for study, but the rest will have to be destroyed.

Ostatak će se realizovati u sledećih nekoliko godina.
The rest will follow in the coming years.

A Isaija viče za Izrailja: Ako bude broj sinova Izrailjevih kao pesak morski, ostatak će se spasti.
Esaias also crieth concerning Israel, Though the number of the children of Israel be as the sand of the sea, a remnant shall be saved.

Ostatak će biti potreban da se zaštiti kavez.
The rest will be needed to keep the cage shielded.

Oko 35% tih sredstava biće iskorišćeno za podršku strukturnim reformama; ostatak će ići u investicione projekte.
About 35 per cent of the funds would be used to support structural reforms; the rest will go to investment projects.

Ostatak će biti preuzet dokapitalizacijom.
The rest will be obtained through a capital increase.

Očekuje se da će vlada pokriti oko 65 odsto troškova, a ostatak će obezbediti privatni investitor.
The government is expected to cover around 65 percent of the costs, while the rest will be provided by a private investor.

Ostatak će morati da bude dotiran iz budžeta Grada.
The rest will be covered from the town budget.

I očistiće ga sveštenik od greha, kojim se ogrešio u čem god od ovog, i oprostiće mu se; a ostatak će biti svešteniku kao od dara.
And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and the remnant shall be the priest's, as a meat offering.