Sta znaci na Engleskom OSTAVICEMO - prevod na Енглеском

• we will leave
• let's leave

Примери коришћења Ostavicemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostavicemo ih ovde.
Leave them here.

Nece nas on usporiti. Ostavicemo ga ovde.
He's not gonna slow us up.

Ostavicemo vas ovde.
We must leave here.

Odvešcemo decu u šumu i ostavicemo ih tamo da umru.".
We will take the children to the forest and leave them there to die.

Ostavicemo to njoj.
Let's leave her to it.

Kao i sa svim ostalim stvarima… Ostavicemo to u božjim rukama.
As with everything else we will leave this in the hands of God.

Ostavicemo te ovde.
We will leave you here.

Kad malo bolje razmislim, ostavicemo ovog coveculjka ovde i vratiti se kuci.
On second thoughts, we're going to leave this little man and go back to the house.

Ostavicemo ga napolju.
We dump him outside.

U redu, ostavicemo te na miru.
Okay, we will leave you alone.

Ostavicemo mu poruku.
We will give him a message.

Tako… kada vreme dode, ostavicemo motore ovde, uzecemo šta nam treba, i srešcemo se sa njima kod krsta, OK?
So… when the time comes, we will leave the bikes here, we will take what we need, and we will meet him at the cross, OK?

Ostavicemo dvojicu u zivotu.
We will keep two alive.

Ako bude strelaca ostavicemo ih federalcima i nadati se da ce ovi moci da se izbore sa njima.
If There Are Any Shooters, We're Going To Have To Leave Them To The Feds And Hope They Can Stop Them.

Ostavicemo mu hrane i vode.
We leave him food and water.

Ostavicemo svoje zene ovde?
We gonna leave your woman here?

Ostavicemo igru za sada.
We can leave winners right now.

Ostavicemo ovaj Bombaj, za uvek.
We will leave this Bombay, forever.

Ostavicemo ga ovde bez icega?
We're gonna leave him here with nothing?

Pa, ostavicemo kanal otvoren svo vreme.
Well, let's keep the channels open at all times.

Ostavicemo vozila ovde, tiho cemo prici.
We will leave the vehicles, go for a silent approach.

Ostavicemo ih u zivotu samo ako nasi zahtevi budu ispunjeni.
We leave only… if our demands are fulfilled.

Ostavicemo vas na severo-zapadnom cosku dvorista.
We will drop you on the northwest corner of the backyard.

Ostavicemo sudu da odluci da li sam u pravu ili ne.
We will let the courts decide whether it's right or wrong.

Ostavicemo vas u prasini, Naravno da cemo vas rasturiti.
We leave you in the dust Of course we tear it up.

Ostavicemo vrata otvorena za mogucnost sledeceg sastanka, u redu?
Let's leave the door open for the possibility of another meeting, okay?

Ostavicemo kola ispred. U slucaju da vas muz odluci da se pojavi Ms. Sanders.
We will leave a squad car outside in case your husband decides to show, Ms. Sanders.