Sta znaci na Engleskom OTVARANJE GALERIJE - prevod na Енглеском

• gallery opening

Примери коришћења Otvaranje galerije на Српском и њихови преводи на Енглески

Otvaranje galerije 2.
Art gallery, Two.

Idem na otvaranje galerije.
Going to a gallery opening.

Upravo si imala zaista veliko otvaranje galerije.
You just set a really big gallery opening.

Idem na otvaranje galerije.
I will be at a gallery opening.

Koliko si letaka odštampala za otvaranje galerije?
How many fliers did you print for this gallery opening?

Šepati… na otvaranje galerije u Sag Harboru.
Limp… to a gallery opening in Sag Harbor.

Pa, ne dolazim često ovde, kupovala sam prijateljici neke stvari za otvaranje galerije.
Well, I don't come here often, but I was picking up things for a friend's gallery opening.

Išao si na ono otvaranje galerije?
You went to that gallery opening?

Ovo je otvaranje galerije, a ne podrum za cenjkanje.
This is an art opening, not a bargain basement.

Treba da idem na otvaranje galerije.
I ought to go to a gallery opening.

Lily…-… nas je pozvala…-… nas je pozvala na otv…-… otvoreni koncert Garfunkela.-… otvaranje galerije.
Lily… had invited us… had invited us to an art Garfunkel concert… gallery opening.

Zapravo, idemo na otvaranje galerije.
Actually, we're going to a gallery opening.

Nemaš nikakvo otvaranje galerije ili dobrotvorku za djecu iz geta?
Don't you have some gallery opening or a fundraiser to give bow ties to inner city youths?

Izgleda kao pravo otvaranje galerije.
Wow… looks like a real gallery opening.

Mama ide na otvaranje galerije tete Quinn. Sada se uljepšava.
Mom is going to aunt Quinn's art gallery opening, so she's putting on her pretty face right now.

Devilovi idu na otvaranje galerije u 15h.
The Devilles are attending an art launch at three.

Ovo mi je prvo otvaranje galerije otkako.
This is the first gallery opening i've been to since.

Nakon bara smo otišli na otvaranje galerije i onda smo završili kod mene.
After the bar, we went to a gallery opening, and then we ended up back at my place.

Na otvaranju galerije u Chelseai.
At a gallery opening in Chelsea.

Bio sam na otvaranju galerije, ona je ušetala unutra, i primetio sam ju.
I was at a gallery opening, she walked in, and, I noticed.

Bio je na otvaranju galerije.
He was at the gallery opening.

Rekao sam joj da sam se upravo vratio s otvaranja galerije.
I told her I just got back from a gallery opening in Hunter's Point.

Kako ide lista za pozivnica za dan otvaranja galerije koji se približava?
How's the invite list for the gallery opening coming along?

I želim te… Pored sebe, ovde i na otvaranju galerije.
And I want you… by my side, here and at the gallery opening.

Upoznao sam predivnu mladu umetnicu, na otvaranju galerije u subotu.
I met a lovely young artist at the gallery opening on Saturday.

Zajedno smo. I želim te kraj sebe, ovde i na otvaranju galerije.
And I want you, by my side, here, and at the gallery opening.

Он није планирао да вам упропасти отварање галерије.
He wasn't going to sabotage the gallery opening.

Тамо где се део тунела променио, примењено је неколико специјализованих поступака, као и друге методе( Нова аустријска метода тунелирања( НАТМ), машине за бушење и отварање галерије).
Where the section of the tunnel has changed, several specialized procedures have been applied, as well as other methods(New Austrian Tunneling Method(NATM), drilling-blasting and gallery opening machine).

Kako je bilo na otvaranju galerije?
How was the gallery opening?

Imamo tri sata do otvaranja galerije. Nemamo sumnjive.
We've got three hours till the gallery opens up, we got no suspects.