Sta znaci na Engleskom OVA MISTERIOZNA - prevod na Енглеском

• these mysterious
• these mystery

Примери коришћења Ova misteriozna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko su bila ova misteriozna bića?
Who are these mysterious beings?

Ova misteriozna seksi prijateljica iz prošlosti se pojavi niotkuda, sa rukama koje nemaju nikoga osim tebe.
This mysterious caliente female from your past just shows up out of nowhere with all this time on her hands and no one to spend it with but you.

Ko su bila ova misteriozna bića?
Who were these mysterious beings?

Znamo da u svemiru mora da postoji više materija nego što ih vidimo zbog toga što možemo meriti njene gravitacione efekte, ali niko zapravo ne zna od čega se sastoji ova misteriozna materija.
We know that there must be more matter in the universe than we can see because we can measure its gravitational effects, but no one knows exactly what makes up this mysterious stuff.

Ko su bila ova misteriozna bića?
So who were these mystery beings?

Ova misteriozna osoba je donirala cak 5 milijardi… na Misionari od milosrdja prema Mumbajiju. U ekskluzivnom intervju, ministar je rekao za Zee News da. da tako saosecajni i blagonakloni gradjanin… koji bez oklevanja obavlja svoje duznosti prema drustvu… je nizak profil koji nema nikakve politicke motive.
This mysterious person has donated nearly 5 billion… to the Missionaries of Charity in Mumbai ln an exclusive interview, the Chief Minister told Zee News that… the country needs such compassionate and benevolent citizens… who, unhesitatingly perform their duties towards the society… by staying low profile and have no political motives.

Ko su bila ova misteriozna bića?
Who are these mysterious creatures?

Ko je ova misteriozna zena sa jastucicem koje je puno iglama?
Who is this mystery woman with a cushion full of pins?

Moji preci govore o njihovom folkloru ova misteriozna stvorenja su živela širom Afrike.
My ancestors tell a folk tale about these mystery beasts that lived all over Africa.

Mislilo se da su ova misteriozna bića preci ljudi koji su živeli pre 15. 000 godina, ali sada je dokazano da to nije tačno.
It had thought that these mysterious beings were a form of early humans that lived 15,000 years ago, but this has been proved to be untrue.

Ko su bila ova misteriozna bića?
So who are these mysterious beings?

Uglavnom, ova misteriozna grupa Anonimus-- a ovo bi oni i sami za sebe rekli-- čine nam uslugu time što nam pokazuje koliko kompanije nisu vične zaštiti naših podataka.
Anyway, this mysterious group Anonymous-- and they would say this themselves-- they are providing a service by demonstrating how useless companies are at protecting our data.

Ko su bila ova misteriozna bića?
But who are these mysterious beings?

Ako se ova misteriozna osoba ne pojavi?
And if I do notIf this mystery contact doesn't show?

Ko su bila ova misteriozna bića?
What were these mysterious creatures?

Ko su bila ova misteriozna bića?
So who are these mysterious creatures?

Ko su bila ova misteriozna bića?
Who are all these mysterious creatures?

Šta mogu da vam kažem o ovom misterioznom ostrvu i njegovom narodu?
What can I tell you of this mysterious island and its people?

Sad imam ovu misterioznu kovertu.
Now I've got this mystery envelope.

Unutar ovog misterioznog prostora, priroda orkestrira stalno menjajuću simfoniju.
Inside this mysterious space, nature orchestrates an ever-changing symphony.

I ako nema nikakvog objašnjenja za ovu misterioznu smrt u ovom trenutku.
Even though no explanation For this mysterious death Is being offered at present.

Kažu da ovaj misteriozni momak ima podjednako" brilijantnu veštinu i brdo testosterona.".
It says this mystery guy was equal parts"brilliant cunning and sheer testosterone.".

Tada sam predložio da ovu misterioznu ženu nazovemo, Ubica momaka.
That's when I suggest we call this mysterious woman the Boyfriend Killer.

Имамо ову мистериозну масу овде.
We have this mystery mass over here.

Zašto je kralj Antichus izgradio ovo misteriozno i ogromno monumentalno svetilište?
Antiochus build this mysterious and massive monumental sanctuary?

Шта је о овом мистериозном човеку?
What about this mystery man?

Ko je ovo misteriozno bice?
Who was this mysterious being?

Ne mogu da dočekam da saznam više o ovoj misterioznoj ličnosti!
I can't wait to learn more about this mystery man!

Ovo misteriozno stvorenje se skoro i ne pojavljuje na površini dina.
This mysterious creature hardly ever appears on the surface of the dunes.

Ne mogu da dočekam da saznam više o ovoj misterioznoj ličnosti!
Can't wait to hear more about this mystery movie!