Примери коришћења Misteriozan način на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Život ponekad funkciše na misteriozan način.
Kada bih ja radio na misteriozan način odma bi me izveli pred Etički komitet.
If I worked in mysterious ways, I'd be hauled in front of an ethics committee.Život ponekad funkciše na misteriozan način.
Life sometimes works in mysterious ways.Život ponekad funkcioniše na misteriozan način.
It sometimes works in mysterious ways.Život ponekad funkcionira na misteriozan način.
Life sometimes works in mysterious ways.Život ponekad funkcioniše na misteriozan način.
Sometimes life works in mysterious ways.Život ponekad funkcioniše na misteriozan način.
Life sometimes works in mysterious ways.Život ponekad funkciše na misteriozan način.
Life does sometimes work in mysterious ways.Život ponekad funkciše na misteriozan način.
Sometimes life does work in mysterious ways.Život ponekad funkciše na misteriozan način.
The world sometimes works in mysterious ways.Život ponekad funkcioniše na misteriozan način.
Sometimes reality works in mysterious ways.Život ponekad funkcioniše na misteriozan način.
Science sometimes works in mysterious ways.Život ponekad funkcioniše na misteriozan način.
Sometimes life does work in mysterious ways.Život ponekad funkcionira na misteriozan način.
Sometimes life does work in mysterious ways.Život ponekad funkciše na misteriozan način.
Life does seem to work in mysterious ways sometimes.Poznato je dauniverzum funkcioniše na nama misteriozan način.
As we all know,the Universe works in mysterious ways.Poznato je da univerzum funkcioniše na nama misteriozan način.
The Universe has been known to work in mysterious ways.Ljubav ponekad deluje na misteriozne načine ili jednostavno- u skladu sa zvezdama.
Sometimes, love works in mysterious ways- or it works according to the stars.Права љубав заиста ради у неким мистериозне начине.
Love indeed works in mysterious ways.Ljubav deluje na misteriozne načine.
And love works in mysterious ways.Мајка Природа сигурно ради на мистериозним начинима….
Mother Nature works in mysterious ways.Ljudi zaljubljuju na misteriozna načine.
People fall in love in mysterious ways.Мајка Природа сигурно ради на мистериозним начинима….
Mother nature sure does work in mysterious ways.Ljubav deluje na misteriozne načine.
Love does work in mysterious ways.Ljubav deluje na misteriozne načine.
Love works in mysterious ways.Срећа је мистериозна ствар,која ради у мистериозне начине.
Luck is a Ljubav deluje na misteriozne načine.
Love comes in mysterious ways.Ljubav deluje na misteriozne načine.
Love moves in mysterious ways.Мајка Природа сигурно ради на мистериозним начинима….
Mother Nature acts in mysterious ways.
