Sta znaci na Engleskom PRONAĆI NAČIN - prevod na Енглеском

• find a way
• figure out a way

Примери коришћења Pronaći način на Српском и њихови преводи на Енглески

Strast će pronaći način.
Passion will find a way.

Moram pronaći način da dođem na taj brod.
I've got to find a way onto that boat.

Strast će pronaći način.
Enthusiasm will find a way.

Moramo pronaći način da uđemo u taj laboratorij.
We have to find a way into that lab.

Rekao si da ćeš pronaći način.
You said you'd find a way.

Moraš pronaći način da izađeš odatle!
Find a way to get out of there!

Siguran sam da ćemo pronaći način.
But I am sure we will find a way.

Reiki će pronaći način da dođe do vas.
Doyle will find a way to get to him.

Samo znam da će Simon pronaći način.
I just know Simon will find a way.

Reiki će pronaći način da dođe do vas.
Allie would find a way to come back to him.

Ali emocija snažna poput ljubavi uvek će pronaći način za izražavanje.
An emotion as powerful as love will ALWAYS find a way to express itself.

Moram pronaći način i prekinuti ovo.
I've got to find a way to shut this off.

Ukoliko nije tako, oni će pronaći način da ipak bude.
If not, he would find a way to go anyway.

Moraš pronaći način da oprostiš sebi.
Now you've got to find a way to forgive yourself.

Mislila sam da ćemo jednog dana pronaći način da budemo zajedno.
I guess I thought… one day we'd figure out a way to be together.

Moramo pronaći način da prekinemo ovaj krug.
We've got to find a way to stop this cycle.

Kroz njega, Blackadder je beskrajno pokušavaju pronaći način Da ne ide boriti.
Throughout it, Blackadder's endlessly trying to find a way of not going to fight.

Imat ćemo pronaći način da zaustavi tu čaroliju.
We're gonna find a way to stop this spell.

Ne. Rekao sam da ćeš pronaći način da pomogneš Zaku.
What I said was, you would find a way to help Zack.

Moram pronaći način da sakrijem moju prirodnu smionost.
I have to find a way to hide my natural bodacity.

Sada još samo moramo pronaći način da upadnemo unutra.
Now we've got to find a way to get in there.

Moramo pronaći način da ju uvjerimo u to.
You've got to find a way to talk some sense into her.

On će uvek pronaći način da uđe.
He would always find a way to come back.

Moram pronaći način da potkrijepimo Vaš alibi.
I've got to find a way to substantiate your alibi.

Vjerojatno će pronaći način i da mene okrivi.
She'd probably find a way to blame me.

Moramo pronaći način da pomognemo našem narodu u Crnoj Gori.
We need to find ways to help get people through the dark places.

Ona je rekla ćelija će pronaći način Taelons pobede unutra.
She told her cell she would find a way to beat the Taelons from the inside.

Grad mora pronaći način da pomogne radnike„ Borelija“.
Community must find a way to help Holly Place residents.

Ja sam pokušava pronaći način bi proći vremena.
I'm trying to find a way to pass away the time.

Uvek možete pronaći način da implementirate nova iskustva u svoj posao.
You can always find ways to apply your creative process to your job.