Sta znaci na Srpskom FIGURE OUT A WAY - prevod na Српском

• da smislimo kako
• смислити начин
• shvatiti način
• smisliti način
• da smisle kako
• da smislim kako
• да пронађемо начин
• откријте начин

Примери коришћења Figure out a way на Енглеском и њихови преводи на Српски

We have to figure out a way to handle this.
Moramo shvatiti način da se nositi s time.

Get your head in the game, and let's figure out a way.
Спусти главу у игри И хајде да смислимо начин да их вратимо кући.

I gotta figure out a way of getting that stick.
Морам смислити начин добијања тај штап.

I guess I thought… one day we'd figure out a way to be together.
Mislila sam da ćemo jednog dana pronaći način da budemo zajedno.

Let's figure out a way to get your ships.
Hajde da smislimo kako da vratimo tvoje brodove.

Stay hidden, Nathan, until we can figure out a way to get you home.
Ostati skriveno, Nathan, dok se ne možemo shvatiti način da dođete kući.

We gotta figure out a way to vanquish this guy.
Moracemo da smislimo nacin da uništimo ovog tipa.

I have to deliver some pretty bad news, and--and I can't quite figure out a way in.
Moram predati neke prilično loše vijesti, i- a ja ne mogu sasvim shvatiti način u.

We have to figure out a way to stop him.
Moramo da smislimo kako da ga zaustavimo.

Now that John Ross is safe, we have to figure out a way to get Southfork back.
Sad kada je Džon Ros bezbedan, moramo da smislimo kako da povratimo Sautfork.

I gotta figure out a way to buy us more time.
Морам да смислим начин да још мало добијемо на времену.

If you see a need that no one is fulfilling, figure out a way to turn it into a business.
Ако видите потребу да нико не испуњава, откријте начин да га претворите у посао.

So let's figure out a way to algebraically do this.
Па хајде да пронађемо начин да то алгебарски урадимо.

We're gonna have to figure out a way to help them.
Moramo da smislimo kako da im pomognemo.

Figure out a way to round up several older articles and share them again through a fresh lens.
Откријте начин заокруживања неколико старијих чланака и поново их поделите кроз свежу сочиву.

And we have to figure out a way to use it.
I moramo da smislimo kako da je iskoristimo.

We will figure out a way to get our allies to play nice with us.
Ми ћемо смислити начин да наши савезници да играју лепо са нама.

But we still have to figure out a way to stop him.
Ali još uvek moramo da smislimo kako da ga zaustavimo.

We gotta figure out a way to get to New York and get Chris back into the Scouts.
Moramo da smislimo kako da stignemo u Njujork i vratimo Krisa u skaute.

So first we have to figure out a way to save Tom.
Prvo moramo da smislimo kako da spasemo toma.

If we can figure out a way to make money and cause chaos, we can finally get his attention.
Ако можемо смислити начин да зараде новац и изазове хаос, коначно можемо добити његову пажњу.

Well, we're going to have to figure out a way to keep him from going.
Pa, mi ćemo morati smisliti način da ga zadrži iz događa.

We have to figure out a way to get that amulet off of her.
Moramo da smislimo kako da joj uzmemo amajliju.

Considering we have to figure out a way to find this demon.
Moramo smisliti kako da nadjemo ovog demona.

I have to figure out a way to get kicked out of school.
Moram da smislim kako da me izbace iz škole.

Then we just have to figure out a way to get Tom there.
Zatim moramo da smislimo kako da tamo odvedemo toma.

If we could figure out a way to prove that Danforth isn't trustworthy.
Ако смо могли смислити начин да се докаже да Данфортх није поуздана.

I say we go back inside and figure out a way to defend ourselves.
Predlažem da se vratimo unutra i da smislimo kako da se odbranimo.

So I had to figure out a way of living my life that's healthier.
Па сам морала да смислим начин живота мог живота који је здравији.

A recession is truly great if you can figure out a way to lose less than the average person.
Рецесија је заиста сјајна ако можете смислити начин да изгубите мање од просјечне особе.