Примери коришћења Ovaj algoritam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pogledajte sada ovaj algoritam.
Ovaj algoritam je kasnije poboljšan.
This algorithm was later refined.Ali dodala sam i ovaj algoritam.
But, um, I added this algorithm.Kako ovaj algoritam radi je tajna.
How this algorithm works is a secret.Sada, hoćeš li mi pomoći da shvatim zašto ovaj algoritam ne radi?
Now, will you help me figure out why this algorithm isn't working?Ovaj Algoritam je mnogo kompleksniji od Rasel Saundeksa.
This algorithm is much more complex than Russell Soundex.Horowitz and Sahni prvi put objavili ovaj algoritam u tehničkom izveštaju 1972.
Horowitz and Sahni first published this algorithm in a technical report in 1974.Ovaj algoritam takođe pronalazi Hamiltonov put u permutoedru engl.
This algorithm finds a Hamiltonian path in the permutohedron.Zapravo, ako biste implementirali ovaj algoritam, počeli biste sa prvim elementom--.
Really, if you were to implement this algorithm, you'd start with the[1st] element-.Ovaj algoritam bi mogao da upravlja gradovima, kontinentima, galaksijama“.
This algorithm could run cities, continents, universes.”.U sledećem snimku,zapravo ću pokušati da implementiram ovaj algoritam koji sam upravo opisao.
In the next video,I'm actually going to try to implement this algorithm that I just described.Ovaj algoritam implementira raspoređivanje poslova za nekoliko procesora.
This algorithm implements task scheduling for several processors.Dodatno, mnogi optimizovani prevodioci programskih jezika će izvršititi transformacije koje će učiniti ovaj algoritam netačnim bez obzira na platformu na kojoj će biti korišćen.
Additionally, many optimizing compilers can perform transformations that will cause this algorithm to fail regardless of the platform.Ovaj algoritam loše paralelno računa, zbog velikog broja zavisnih podataka.
This algorithm parallelizes poorly, due to a large number of data dependencies.Ovaj algoritam se lako modifikuje da vrati podskup sume sa 0 ako postoji.
This algorithm is easily modified to return the subset with sum 0 if there is one.Ovaj algoritam je polinom u vrednostima A i B, koji je eksponencijalanu u broju bitova.
This algorithm is polynomial in the values of A and B, which are exponential in their numbers of bits.Ovaj algoritam se izvršava za O( i) vremena za svaki korak u kome je najveći broj za pomeranje n- i+ 1.
This algorithm takes time O(i) for every step in which the largest number to move is n- i+ 1.Ovaj algoritam se redovno testira kako bi se obezbedilo njegovo dalja objektivnost, efikasnost i nepristrasnost.
This algorithm is regularly tested to ensure it remains fair, effective and unbiased.Ovaj algoritam vam omogućava da pretražite milijardu fotografija za manje od sekunde sa običnog kompjutera- kaže Kabakov.
With this algorithm, you can search through a billion photographs in less than a second from a normal computer.”.Ovaj algoritam neće raditi na simetrično multiprocesnim mašinama SMP opremljenim ovakvim procesorima bez upotrebe memorijske barijere.
This algorithm won't work on SMP machines equipped with these CPUs without the use of memory barriers.Ovaj algoritam je originalno predstavljen, i pokazano je da efikasno radi na ovakvim procesorima od starane Habermana 1972. godine.
This algorithm was originally presented, and shown to be efficient on such processors, by Habermann in 1972.Ovaj algoritam vam omogućava da pretražite milijardu fotografija za manje od sekunde sa običnog kompjutera- kaže Kabakov.
With this algorithm, you can search through a billion photographs in less than a second from a normal computer,” Kabakov told the Guardian.Ovaj algoritam vam omogućava da pretražite milijardu fotografija za manje od sekunde sa običnog kompjutera- kaže Kabakov.
With this algorithm, you can search through a billion photographs in less than a second from a normal computer,” Alexander Kabakov, a co-founder, told the Guardian.Овај алгоритам има сличности са Коен-Садерландовим алгоритмом. .
This algorithm has similarities with Cohen-Sutherland.Овај алгоритам је често збуњен k-медоид алгоритмом. .
This algorithm is often confused with the k-medoids Овај алгоритам је ефикаснији од Кохен-Сатерлендов алгоритам. .
This algorithm is significantly more efficient than Cohen- Sutherland.Овај алгоритам се користи у Монеро, БитеЦоин, Дасхцоин ет ал.
This algorithm is used in Monero, ByteCoin, Dashcoin et al.Овај алгоритам је дизајниран за максималну пропусност у већини случајева.
This algorithm is designed for maximum throughput in most scenarios.Овај алгоритам је важан практично и историјски за квантно рачунарство.
This algorithm is important both practically and historically for quantum computing.Погледајмо овај алгоритам детаљније.
Let's look at this algorithm in detail.
