Sta znaci na Engleskom OVAJ GUBITAK - prevod na Енглеском

• this loss

Примери коришћења Ovaj gubitak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj gubitak je preveliki.
This loss is too much.

Nemožemo preboleti ovaj gubitak".
I can't get past this loss".

Ovaj gubitak je preveliki.
This loss is too Great.

Nemožemo preboleti ovaj gubitak".
We cannot fathom this loss.".

Ovaj gubitak nam ide naruku.
This loss will work for us.

Nemožemo preboleti ovaj gubitak".
I haven't gotten over that loss.”.

Koliko je ovaj gubitak uticao na to kakav ćete vi biti tata?
How difficult has this loss been for you sir as father?

Nema reči koje mogu opisati ovaj gubitak.
No words can describe this loss.

Jaka je žena, ali ovaj gubitak ju je baš slomio.
I am a grown woman and this loss nearly broke me.

Nema reči koje mogu opisati ovaj gubitak.
There are no words to describe that loss.

Ovaj gubitak osetljivosti na obližnje objekte ne varira; to je jedinstveno.
This loss of sensitivity to nearby objects does not vary; it is uniform.

Ona još nije prebolela ovaj gubitak.
This loss has still not been accounted for.

Ovaj gubitak poteže pitanje koje izbegavamo od samog početka.
This loss brings up an issue that we've been skirting since we began our work together.

Nema reči koje mogu opisati ovaj gubitak.
No amount of words can describe this loss.

Ovaj gubitak poverenja je posebno izražen u zemljama koje su snažno oštećene aktuelnom krizom u evro zoni.
This loss of confidence was particularly pronounced in countries strongly impacted by the ongoing euro crisis.

Ali, moram odgovarati za ovaj gubitak, previše.
But I have to answer for this loss, too.

Nema dovoljno reči koje bi na pravi način opisale ovaj gubitak.
There are no words to accurately describe this loss.

Moram… obraditi ovaj, ovaj gubitak.
I have to… Process this, this loss.

Nema dovoljno reči koje bi na pravi način opisale ovaj gubitak.
There are no words to adequately describe that loss.

Ne mogu ni da zamislim koliko je ovaj gubitak težak za vas.
I can't imagine how terrible this loss is for you.

Nema dovoljno reči koje bi na pravi način opisale ovaj gubitak.
There are no words that will sufficiently describe this loss.

Ne mogu ni da zamislim koliko je ovaj gubitak težak za vas.
I cannot fathom how hard this loss must be for you.

Производња прототипа може избјећи овај губитак и смањити ризик од плесни.
Prototype machining can avoid this loss and reduce the risk of mold opening.

Овај губитак се може лако вратити.
This loss is easy to restore.

Поред тога, због овог губитка, и искривљене перцепције неких боја.
In addition, because of this loss, and distorted perception of some colors.

Процјењује се да ће се овај губитак у 2012. години повећати на 100 милиона долара.
In 2012, it is estimated that this loss will swell to $100 million.

Овај губитак може укључивати трошкове које сте направили за продају имовине.
This loss can include the expenses you made to sell the property.

За овај губитак постоји неколико крупних оправдања.
There are numerous compelling explanations for this loss.

Овај губитак субвенција поклопио се с падом светских цена шећера.
This loss of subsidies coincided with a collapse in world sugar prices.

Тежак је ово губитак.
This loss is hard.