Sta znaci na Engleskom OVAJ PORAZ - prevod na Енглеском

• this defeat
• this loss
• this failure

Примери коришћења Ovaj poraz на Српском и њихови преводи на Енглески

Boli ovaj poraz.
This defeat hurt.

Ovaj poraz je dobar.
That defeat is good.

Boli ovaj poraz.
But this defeat hurt.

Ovaj poraz baš boli.
This defeat is painful.

Treba mu ovaj poraz.
He needs that loss.

Ovaj poraz će nas motivisati.
This defeat will serve us.

Boli ih ovaj poraz mnogo.
This loss hurts a lot.

Ovaj poraz nismo očekivali.
I didn't expect this defeat.

Da li vas ovaj poraz brine?
Does this defeat affect you?

Ovaj poraz će nas motivisati.
That loss will motivate us.

Moramo da zaboravimo ovaj poraz.
We must forget this defeat.

Ovaj poraz nije tvoja krivica.
This loss was not your fault.

Odgovoran sam za ovaj poraz.
I'm responsible for this defeat.

Ovaj poraz nismo očekivali.
We had not anticipated this failure.

Nema opravdanja za ovaj poraz.
There is no excuse for this defeat.

Ovaj poraz ne menja ništa.
This defeat does not change anything.

Ali, krivica je moja za ovaj poraz".
I am to blame for this failure.”.

Ovaj poraz ne menja ništa.
This defeat shouldn't change anything.

Nema opravdanja za ovaj poraz.
No there are no excuses for this defeat.

Ovaj poraz oglasio se Rimljanima.
This defeat announced to the Romans.

Odgovoran sam za ovaj poraz.
I take full responsibility for that defeat.

Ovaj poraz je vredan stotine pobeda.
This defeat is worth hundreds of victories.

Odgovoran sam za ovaj poraz.
I am the person responsible for this defeat.

Ovaj poraz, je kapija ka mnogim pobedama.
This defeat is the gateway to many victories.

Sami smo krivi za ovaj poraz.
We can blame only ourselves for this defeat.

Ovaj poraz je isisao iz mene poslednji atom snage.
This defeat has taken every ounce of my strength.

Mislim da sam ja odgovoran za ovaj poraz.
I'm responsible for this defeat.

Dobro je videti da ovaj poraz nije promenio Wahle-ov stav.
It's nice to see that this loss hasn't changed the Wahle's attitude.

Moramo da zaboravimo ovaj poraz.
We will have to forget about this defeat.

Koliko god da će ga boleti ovaj poraz, to će ga verovatno inspirisati, biće ponovo motivisan za sledeću godinu.
As much as this loss is going to hurt him, it's probably going to inspire him to be re-motivated, re-energized for next year.