Sta znaci na Engleskom OVAJ PAD - prevod na Енглеском

• this decline
• this fall
• this crash
• this drop

Примери коришћења Ovaj pad на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa pogledajte ovaj pad!
See you this Fall!

Ovaj pad je bio potreban.
This decline was due.

Rezultat je bio ovaj pad.
The result was this crash. Great.

Ovaj pad nije opcija.
This fall is not an option.

Pogledajte kako je izgledao ovaj pad!
Look at how this fall went!

Ali ovaj pad bice bas pad,.
But this fall was gonna be the fall, all right.

Pokušaj atentata, ovaj pad.
The assassination attempt, this crash.

Čim smo da ovaj pad, smo se ti malo pomoć, brate.
As soon as we make this drop, we're getting you some help, brother.

Za većinu dobara dohodovni efekat( zbog pada realnog dohotka više se troši na postojeće jedinice istog dobra) pojačava ovaj pad u tražnji za dobrom.
For most goods, the income effect(due to the effective decline in available income due to more being spent on existing units of this good) reinforces this decline in demand for the good.

Ne mogu da izbacim ovaj pad iz glave.
I can't get this crash out of my mind.

Ovaj pad nije izazvan samo sekularnim zaokretom na kontinentu.
This decline is due not only to the continent's secular turn.

Uf…. deluje nam da će ovaj pad veoma zaboleti!
So… I'm going to assume that this fall is going to be terrible!

Ovaj pad od savršenstva je ono dozvoljeno da dođu u postojanje.
This fall from perfection was what allowed us to come into being.

Pravo pitanje je, stoga, da li će ovaj pad imati šire implikacije po ekonomiju kao celinu.
The real question now seems to be whether this fall will have broader implications for the economy as a whole.

Ovaj pad se uglavnom pripisuje padu prodaje u Rusiji i negativnim valutnim kretanjima.
This decline was due largely to negative currency effects in Russia.

Ipak, teško je odrediti u ovom trenutku da li je ovaj pad na listi prouzrokovan nedostatkom snabdevanja ili knjiga nije uspela da zadrži interesovanje publike.
Still, it's difficult to know at present whether this decline is due to a supply shortage, or if the book has failed to retain audience interest.

Ovaj pad nivoa TSH je pokušaj vraćanja nivoa hormona tiroidne žlezde na normalan.
This drop in TSH is an effort to return circulating thyroid hormone levels to normal.

Za bilo koje dobro važi da, kako se cena dobra povećava, supstitucioni efekat dovodi do manje kupljene količine istog dobra, a veće količine supstitucionih dobara; za većinu dobara dohodovni efekat( zbog pada realnog dohotka više se troši na postojeće jedinice istog dobra) pojačava ovaj pad u tražnji za dobrom.
For any other sort of good, as the price of the good rises, the substitution effect makes consumers purchase less of it, and more of substitute goods; for most goods, the income effect(due to the effective decline in available income due to more being spent on existing units of this good) reinforces this decline in demand for the good.

Ali ovaj pad, i pad te veličine na godišnjem nivou, veoma je važna vest".
But this drop, and a drop this size in a couple of years, is really very major news.".

Da bi se zaustavio ili preokrenuo ovaj pad, potrebno je da se transformišu ljudske uloge, akcije i odnosi sa biodiverzitetom.
To halt or reverse this decline it is vital to transform people's roles, actions and relationships with biodiversity.

Ovaj pad uglavnom se može pripisati tome što se prihod od prodaje preduzeća BASF-u iskoristio za delimičnu otplatu međufinansiranja za akviziciju u poljoprivrednoj industriji.
This decline was mainly attributable to the proceeds from the divestments to BASF being used to partially repay the bridge financing for the acquisition in the agricultural industry.

Možete misliti da je ovaj pad smrtnih kazni i povećanje broja doživotnih kazni dobra ili loša stvar.
You might think that this decline in death sentences and the increase in the number of life sentences is a good thing or a bad thing.

Ovaj pad interesovanja turista mnogi povezuju sa slikama brutalne intervencije lokalnih žandara protiv demonstranata u Bukureštu, prošlog avgusta tokom protesta protiv rumunske vlade.
This decline could be associated with images of brutal intervention of local gendarmes against protesters in Bucharest on August 10, during the Diaspora protest against the Romanian government.

Da bi se zaustavio ili preokrenuo ovaj pad, potrebno je da se transformišu ljudske uloge, akcije i odnosi sa biodiverzitetom.
The world is responding to reverse or halt this decline through transforming people's roles, actions and relationships with biodiversity.

Овај пад је нарочито био акутан код корисника Фацебоок-а испод 30 година.
This decline was particularly acute with Facebook users under 30 years of age.

И овај пад није другачији.
And this fall is no different.

Овај пад је нарочито изражен са Фацебоок корисницима испод 30 година старости.
This decline was particularly acute with Facebook users under 30 years of age.

Овај пад је статистички значајан.
This decline was statistically significant.

Овај пад је одлична прилика да путују Драгон Еиес.
This fall is an excellent chance to travel Dragon Eyes.

Stvarna veza između ovog pada hormona i depresije još uvek nije jasna.
The actual link between this drop and depression is still not clear.