Sta znaci na Engleskom OVAJ STOL - prevod na Енглеском

• this table
• this desk

Примери коришћења Ovaj stol на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj ovaj stol.
Look at this desk.

Ovaj stol je u redu.
This table is fine.

I želim ovaj stol.
And I want this table.

Ovaj stol, molim.
This table, por favor.

Gary, volim ovaj stol.
Gary, I love this table.

Na ovaj stol ovde, Abe.
Up on this table here, Abe.

Ja sam tražio ovaj stol.
I requested this table.

Ovaj stol ne pripada tebi.
This table doesn't belong to you.

Zašto je ovaj stol ovdje?
Why is this table here?

Ovaj stol je bez njega ništa!
Without Lancelot this Table is nothing!

Pobrini se za ovaj stol.
Take care of that table.

Ovaj stol, s razlogom je okrugao.
This table, it's round for a reason.

Pogledaj samo ovaj stol.
I mean, look at this desk.

Je li ovaj stol još uvijek otvoren, McGee?
This desk still open, McGee?

A ja pomaknem ovaj stol.
And I will shift this table.

Ovaj stol je bio prazan, ali mogu se pomjeriti.
This desk was empty, but I can… I can move.

Istresi sadržaj na ovaj stol.
Pile the contents on this table.

Pripada li ovaj stol narodu?
Does this desk belong to the nation?

Pomozite mi pomaknuti ovaj stol.
Help me move this table back.

Kažete da je ovaj stol ovdje generacijama?
You say you have this table here for generations?

Znaš, ja sam odabrao drvo za ovaj stol.
You know, I picked the wood for this table.

Ovaj stol je pripadao Fjorelu La Gvardiji," malom cvetu".
You see this desk? It belonged to Fiorello La Guardia,""the little flower."".

Ne znam paše li mi ovaj stol ovdje.
I don't know if I'm loving this desk here.

Ovaj stol je prošao svoj dio prolitih kava, vjeruj mi.
Don't worry about it. This desk has seen its share of coffee spills, believe me.

Oprostite, ali moram pomaknuti ovaj stol.
Excuse me, sir. I need to move this table.

Ovaj stol je naš, i ovaj. Ali ne i onaj tamo, tamo, tamo ni tamo.
We have that table and that table, but not that table or that table or that table..

Mi smo snaga koja spaja ovaj stol u zajedništvo.
We are the power that make this table whole.

Da je barem ovaj stol vreme-stol… da mogu ispraviti svoje greške iz prošlosti… jahati dinosaure… boriti se s Jackom Trbosijekom.
Would that this desk were a time desk… so that I could correct my past mistakes… Ride dinosaurs… Fight with Jack the Ripper.

Jesi li ti odgovoran za ovaj stol, tokom putovanja?
And you are in charge of this table for the voyage?

Misliš li da bih trebala staviti poslagano hladno meso na ovaj stol ili ovaj?.
You think I should put the assorted charcuteries on this table or this one?