Sta znaci na Engleskom OVDE DOLAZIM - prevod na Енглеском

• i come here

Примери коришћења Ovde dolazim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovde dolazim vikendom.
I come here at weekends.

Ja stalno ovde dolazim.
I come here all the time.

Ovde dolazim posle posla.
I come here after work.

Kako znate, da ovde dolazim posle posla?
How do you know I come here after work?

Ovde dolazim svake godine.
I come here every year.

Čudno da vas ne znam, ja ovde dolazim deset godina.
It's funny that I don't know you, I've been coming here for 10 years.

Ovde dolazim zbog ptica.
I come here for the birds.

Zato nisi mogao ovde doleteti direktno, ili zasto ja ovde dolazim samo kad je sigurno.
That's why you couldn't fly here directly… why I only come here when it's safe.

Ja ovde dolazim često.
I've been coming here often.

Ovde dolazim da se opustim.
I come here to relax me.

Ja ovde dolazim veoma često.
I come here very often.

Ovde dolazim da slušam muziku.
I come here to listen to music.

Ja ovde dolazim profesionalno.
I come here professionally.

Ovde dolazim da pobegnem od svega.
I come here to get away from things.

Ne, ovde dolazim stalno.
No, see, I come here all the time.

Ovde dolazim posle škole svakog dana.
I come here every day after school.

Ja ovde dolazim samo iz dosade.
I come here for no reason other than sheer boredom.

Ovde dolazim preko vikenda da se opustim.
I come here weekends to decompress.

Rekao sam mu:" Ja ovde dolazim…" 20 godina, mladi prijatelju, i svih tih 20 godina ta kolica.
And I'm telling him,'I've been coming here…'for 20 years, my young friend, and for 20 years, that cart.

Ovde dolazim kada ne želim da me uznemiravavaju.
I come here when I don't want to be disturbed.

Ja ovde dolazim dvadeset godina!
I've been coming here for twenty years!

Ovde dolazim da radim kada… ne mogu vise da podnesem tisinu polja.
What do you think? I come here to work when I can't bear the silence of the countryside.

Ovde dolazim svake godine, i predavanja su očaravajuća, zbog čega osećam svoj napredak u homeopatiji.
I come here every year and the lectures are fascinating making me feel my progress in homeopathy.

Oni ovde dolaze da rade.
They come here to WORK.

Ljudi ovde dolaze da rade s tobom.
People come here to work with you.

Oni ovde dolaze inkognito.
They come here incognito because.

Ljudi ovde dolaze samo vikendom.
People come here only on the weekends.

Žene koje ovde dolaze su sve oronule.
The women who come here are all decrepit.

Ljudi ovde dolaze da uživaju.
And people who come here to enjoy it.

Svi oni ovde dolaze da bi ronili.
They all come here for diving.