Sta znaci na Engleskom SAM DOŠAO OVDE - prevod na Енглеском

• i came here
• i got here
• am here
• i arrived here
• i've been here
• i come here

Примери коришћења Sam došao ovde на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto sam došao ovde.
Why I came here.

Šta sam ja uradio od kad sam došao ovde?
What have I done since I've been here?

Barem sam došao ovde.
At least I got here.

Svake godine od kako sam došao ovde.
Every year since I've been here.

Pa sam došao ovde na obalu.
So I came here to the coast.

Znaš zašto sam došao ovde.
You know why I came here.

Zato sam došao ovde da ti pomognem.
So I come here to help you.

Vi ste me pozvali i ja sam došao ovde.
You have called me and I am here.

Ali ja sam došao ovde, u 12.
But I am here… at the 12th.

Ja sam sebe otpisao čim sam došao ovde.
I weighed myself as soon as I got here.

Ja sam došao ovde zbog Matta, u redu!
I'm here to see Matt, alright!

Ali kada sam došao ovde.
But when I got here.

Ja sam došao ovde da razgovaram sa Merlinom.
I am here to talk to Marlene.

Zauzet sam otkako sam došao ovde.
I've been pretty busy since I got here.

Onda sam došao ovde i video te.
Then I come here and I see you.

Svetla su radila kad sam došao ovde, pa.
The lights were on when I got here, so.

Jer sam došao ovde da napravim razliku.
Because I came here to make a difference.

Video sam da si me zvala, kada sam došao ovde.
I saw you'd called when I got here.

Od kada sam došao ovde.
Ever since I got here.

Njoj su dozvoljene operacije pre nego što sam došao ovde.
She was cleared for surgery before I got here.

Ja sam došao ovde sa određenim ciljem i planom.
I'm here for a purpose and a plan.

Ključni razlog zašto sam došao ovde je da umirim ljude.
The reason I come here is mostly to meet people.

Ali sam došao ovde zbog pažnje druge.
But really I come here for the sake of another.

Ostario sam a nisam shvatio kako sam došao ovde.
I've grown old without understanding how I got here.

Kad sam došao ovde, bio si Bog za mene.
When i came here, you were God to me.

To je san koji sam gajio od kada sam došao ovde.
It's a dream I've cherished ever since I arrived here.

Kada sam došao ovde nisam imao ništa.
When I came here I had nothing.

To je glavni razlog zašto sam došao ovde, da posmatram ljude.
That's the main reason I come here, just to watch people.

Kada sam došao ovde osetio sam to nešto.
When I came here, I felt it.

Pokušavamo da napravimo slučaj protiv Pingvina otkad sam došao ovde.
We've been trying to build a case against Penguin since I got here.