Sta znaci na Engleskom OVDE ONDA - prevod na Енглеском

• here then

Примери коришћења Ovde onda на Српском и њихови преводи на Енглески

Živi ovde onda.
Live here then.

Pa, stvarno je lose sto smo dosli ovde, onda.
Well, it's too bad we came here, then.

Ako si ti ovde, onda nisam.
If you're here, then I'm not.

Ali ako je to previše teško za tebe da budeš ovde, onda.
But if it's too hard for you to be here, then.

Pomeri se ovde onda.
Move here then!

Ako je ovde, onda želim da ga vidim.
If he is here, then I wish to see him.

Šta je ovo ovde onda?
What's this here then?

Ostani ovde, onda, sa starcem.
Stay here, then, with the old man.

Šta radite ovde onda?
What are you doing here then?

Da je on ovde, onda bih se zaista zabrinula.
If he were here, then I'd really worry.

Ako je odgovor ovde, onda mi.
But if he answers here, then we.

Ako je ovde, onda je lista još uvek u Fracuskoj.
If he is here, then list is still in France.

Dobro, šta imamo ovde, onda.
Right, what have we got here, then.

Ako je 2: 30 ovde, onda je u Virginia.
If it's 2:30 here, then in Virginia.

Prvo sam našao Saru Tankredi ovde onda tebe.
First I find Sara Tancredi here, then you.

Ako ih ne nadzu ovde, onda u bostonu i sijetlu.
If not here, then in boston or seattle.

Odlazi. Ako predvidim ono što ti traziš, moguli da sedim ovde onda?
Go away if i predict about what you seek, can i sit here then?

Ako je Mark ovde, onda ko je.
If mark is here, then who--.

Ako je Elya ovde, onda Zachariah ne može biti mnogo daleko.
If Elya's here, then Zachariah can't be far behind.

Dobro je što sam ja bila ovde, onda, zar ne?
Good thing I was here, then, wasn't it?

Popijemo pice ovde, onda idemo u kafanu na veceru.
Have a few drinks here, then dine at the restaurant.

Ako oni koji su pucali živeli ovde onda su nestali.
If those who are fired lived here then they were gone.

Ja ne živim ovde onda ali Miranda je rekao da se to ponovo radi.
I didn't live here then but Miranda said you're doing it again.

Ako im kazes da neko poput mene… ceka… tebe ovde onda oni se nece sloziti?
If you tell them that someone like me is waiting foryou here then won't they agree?

Tatica ima jedan veliki krug ovde onda manji ovde gore… dva velika, seksi kruga za oci… jednu maco bradu… onda zgodnu novu odecu.
Daddy has one big circle here then a smaller one up here… two big, sexy circles for eyes… one macho muzzle… then a snappy new outfit.

Imamo Jokića koji je najbolji centar u NBA, jeste superstar, ali kada je ovde onda je to grupa momaka…".
We have Jokic, who is the best center in the NBA, he is a superstar, but when he's here, then it's a group of guys.

Pa kad dodjete ovde onda uzivajte u vinu.
Well, when you've come here then, drink enjoy.

Ako izvedem helikopter dok ti sediš ovde onda to mogu da uradim bilo gde.
If I can pull off the helicopter with you sitting here, Then I can do it anywhere anytime.

Ako Pit nije ovde onda je on u Lionu.
Chances are if pete's not here then he's at the lion.

Ako ljudi vole ovo što smo uradili ovde onda možemo da snimio demo kasetu tamo.
Lf my people love what we did here then we will record the demo over there.